1
00:00:01,877 --> 00:00:02,835
<i>Απόψε στις
"The Proof is Out There:</i>

2
00:00:02,836 --> 00:00:04,129
<i>Ανεξήγητη έκδοση."</i>

3
00:00:04,254 --> 00:00:06,964
<i>Ένας φορτηγατζής εντοπίζει ασυνήθιστο
φώτα στον ουρανό.</i>

4
00:00:06,965 --> 00:00:08,509
<i>Τι συμβαίνει;</i>

5
00:00:10,594 --> 00:00:11,969
Μία από τις κορυφαίες θεωρίες

6
00:00:11,970 --> 00:00:15,264
ήταν αυτό το ροζ σύννεφο
είναι απόδειξη χημικών ιχνών.

7
00:00:15,265 --> 00:00:16,933
<i>Τι υπάρχει πίσω
της Βόρειας Καρολίνας</i>

8
00:00:16,934 --> 00:00:19,393
<i>μυστηριώδες Μπράουν
Φώτα βουνού;</i>

9
00:00:19,394 --> 00:00:21,646
Στην πραγματικότητα, υπάρχει
ισχυρίζεται ότι οι στρατιώτες

10
00:00:21,647 --> 00:00:23,648
σκοτώθηκαν από τον Εμφύλιο Πόλεμο,

11
00:00:23,649 --> 00:00:27,068
και αυτό που βλέπουμε είναι τα φαντάσματά τους
κουβαλώντας φανάρια τη νύχτα.

12
00:00:27,069 --> 00:00:29,111
<i>Και τι γίνεται
φαίνονται αυτές οι λαμπερές σφαίρες</i>

13
00:00:29,112 --> 00:00:33,533
<i>στο Τέξας για τουλάχιστον 150 χρόνια;</i>

14
00:00:33,534 --> 00:00:36,160
Τα φώτα της Marfa πέφτουν
σε μια ευρύτερη κατηγορία

15
00:00:36,161 --> 00:00:39,872
των φωτεινών φαινομένων που συχνά
αναφέρονται ως φώτα φαντασμάτων.

16
00:00:39,873 --> 00:00:41,333
<i>Σε όλο τον κόσμο,</i>

17
00:00:41,458 --> 00:00:43,918
<i>ο κόσμος μαζεύει
στοιχεία του ανεξήγητου.</i>

18
00:00:43,919 --> 00:00:46,420
<i>Η αποψινή εστίαση,
άγνωστα φώτα.</i>

19
00:00:47,965 --> 00:00:49,840
Είναι κάποιου είδους
φυσικό φαινόμενο

20
00:00:49,841 --> 00:00:52,426
στην ατμόσφαιρα ή
που σχετίζονται με τη Γη

21
00:00:52,427 --> 00:00:55,721
που δεν έχουμε ακόμη πλήρως
κατανοητή και εξήγησε.

22
00:00:55,722 --> 00:00:57,556
<i>Οι ειδικοί μας
θα αναλύσει τα στοιχεία</i>

23
00:00:57,557 --> 00:00:59,600
<i>και μετά εκδώστε μια ετυμηγορία.</i>

24
00:00:59,601 --> 00:01:01,560
Αυτό που είναι συναρπαστικό είναι
κανείς δεν ξέρει πραγματικά.

25
00:01:01,561 --> 00:01:04,939
Αυτό είναι ωραίο.
- Το "The Proof" ξεκινά τώρα.

26
00:01:12,614 --> 00:01:15,575
Καλησπέρα και καλώς ήρθες
«Η απόδειξη είναι εκεί έξω».

27
00:01:15,576 --> 00:01:19,078
Πρόσφατα, ένα από τα αφιερωμένα μας
οι θεατές είδαν κάτι περίεργο

28
00:01:19,079 --> 00:01:22,665
και λάμπει σε ένα του
κάμερες ασφαλείας σπιτιού.

29
00:01:22,666 --> 00:01:25,501
Έκανε λοιπόν αυτό που είσαι
υποτίθεται ότι θα κάνει.

30
00:01:25,502 --> 00:01:28,462
Έστειλε το βίντεο στο
αυτή τη διεύθυνση email για να δείτε

31
00:01:28,463 --> 00:01:30,881
αν μπορούσαμε να ρίξουμε λίγο
φως στην κατάσταση.

32
00:01:30,882 --> 00:01:34,135
<i>Ιούλιος 2023, Βαλτιμόρη
Κομητεία, Μέριλαντ.</i>

33
00:01:34,136 --> 00:01:36,470
<i>Μετά το πρωινό ξύπνημα,</i>

34
00:01:36,471 --> 00:01:40,099
<i>Ο 66χρονος Τζον Πάρσονς
ελέγχει την κάμερα ασφαλείας του</i>

35
00:01:40,100 --> 00:01:42,685
<i>για να δούμε αν υπάρχει κάτι αξιοσημείωτο
συνέβη κατά τη διάρκεια της νύχτας,</i>

36
00:01:42,686 --> 00:01:45,187
<i>και είναι σοκαρισμένος
με αυτό που βλέπει.</i>

37
00:01:45,188 --> 00:01:46,522
Υπήρχε κάτι
αιωρούμενος.

38
00:01:46,523 --> 00:01:50,151
Είχα δει στις εκπομπές σας
πριν από εικόνες σφαιρών,

39
00:01:50,152 --> 00:01:52,153
και αυτό είναι το πρώτο πράγμα
που μου πέρασε από το μυαλό.

40
00:01:52,154 --> 00:01:54,405
Και μετά ξεκίνησα
βλέποντας μερικά ακόμα,

41
00:01:54,406 --> 00:01:55,906
και φαινόταν

42
00:01:55,907 --> 00:01:58,492
να βγει από το πουθενά και
εξαφανιστεί το ίδιο γρήγορα.

43
00:01:58,493 --> 00:02:00,328
Μερικοί μάλιστα από αυτούς
φαινόταν να έχει σαν

44
00:02:00,329 --> 00:02:02,079
ένα φανταστικό μονοπάτι πίσω.

45
00:02:02,080 --> 00:02:03,539
Ήταν κάπως περίεργο,

46
00:02:03,540 --> 00:02:05,082
οπότε δεν ήξερα τι ήταν.

47
00:02:05,083 --> 00:02:07,918
<i>Τότε θυμάται ο Γιάννης
κάτι η αείμνηστη γυναίκα του,</i>

48
00:02:07,919 --> 00:02:10,588
<i>Η Σίλα, του είπε
πριν πεθάνει.</i>

49
00:02:10,589 --> 00:02:13,132
έχασα το δικό μου
σύζυγος το 2020.

50
00:02:13,133 --> 00:02:14,425
Πέθανε από καρκίνο.

51
00:02:14,426 --> 00:02:17,512
Μου είπε ότι θα το έκανε
να με προσέχεις.

52
00:02:18,430 --> 00:02:20,890
Θα μπορούσε να είναι αυτή
προσέχοντας με.

53
00:02:20,891 --> 00:02:22,975
<i>Στοχώματα όπως
αυτές είναι μπάλες φωτός</i>

54
00:02:22,976 --> 00:02:24,560
<i>που λέγονται</i>

55
00:02:24,561 --> 00:02:27,521
<i>να είναι εκδηλώσεις του
ενέργεια που συνδέεται με πνεύματα.</i>

56
00:02:27,522 --> 00:02:29,857
<i>Δημοσιογράφος Alexis Brooks
λέει ότι έχουν συλληφθεί</i>

57
00:02:29,858 --> 00:02:31,442
<i>σε άλλες φωτογραφίες και πλάνα</i>

58
00:02:31,443 --> 00:02:34,654
<i>και μερικές φορές αποκαλούνται
σφαίρες αγγέλου ή πνεύματος.</i>

59
00:02:34,655 --> 00:02:37,907
Οι σφαίρες πνευμάτων είναι χαλαρά
θεωρούσε τις ψυχές

60
00:02:37,908 --> 00:02:39,200
των αποθανόντων αγαπημένων προσώπων.

61
00:02:39,201 --> 00:02:40,951
Μερικοί υποστηρίζουν ότι τα πνεύματα

62
00:02:40,952 --> 00:02:45,122
του αποθανόντος μπορεί
εμφανίζονται μόνο ως σφαίρες

63
00:02:45,123 --> 00:02:46,248
γιατί δεν το κάνουν
έχουν την ενέργεια

64
00:02:46,249 --> 00:02:48,501
να εκδηλωθεί
τον εαυτό τους σωματικά.

65
00:02:48,502 --> 00:02:51,545
<i>Το 2013, η Janice
Whitmer of Nashville,</i>

66
00:02:51,546 --> 00:02:55,049
<i>Το Τενεσί φέρεται να συνελήφθη
αρκετές πιθανές σφαίρες πνευμάτων</i>

67
00:02:55,050 --> 00:02:56,926
<i>στο κινητό της.</i>
- Στην πραγματικότητα ήταν

68
00:02:56,927 --> 00:03:00,554
στο νοσοκομείο της μητέρας της
δωμάτιο καθώς πέθαινε από τη ζωή.

69
00:03:00,555 --> 00:03:05,560
Και η Τζάνις είδε εικόνες από τι
αναφέρεται ως σφαίρες αγγέλων.

70
00:03:06,812 --> 00:03:08,187
<i>Ξέρω ότι πρέπει να είναι
άγγελοι.</i>

71
00:03:08,188 --> 00:03:10,314
Είπε ξεκάθαρα

72
00:03:10,315 --> 00:03:13,317
ότι ένιωθε αυτό
εκείνες οι σφαίρες ως άγγελοι

73
00:03:13,318 --> 00:03:16,988
του φωτός είχε εμφανιστεί μέχρι
βοηθήσει τη μητέρα της να περάσει.

74
00:03:18,198 --> 00:03:20,825
Θα μπορέσουμε όμως
για να λυθεί η υπόθεση

75
00:03:20,826 --> 00:03:23,828
των κινούμενων σφαιρών μέσα
Η μπροστινή αυλή του Τζον Πάρσονς;

76
00:03:23,829 --> 00:03:26,540
Ας έχουμε τα δικά μας
οι ειδικοί το ολοκληρώνουν αυτό.

77
00:03:30,335 --> 00:03:32,461
<i>Πρώτον, μια αυθεντικότητα
έλεγχος.</i>

78
00:03:32,462 --> 00:03:34,213
Ξεκίνησα με την ανάλυση

79
00:03:34,214 --> 00:03:36,674
τα δομικά δεδομένα
χρησιμοποιώντας την εγκληματολογία της Medex.

80
00:03:36,675 --> 00:03:40,386
Αυτός είναι ένας αρκετά κοινός τύπος
τεχνολογίας επιτήρησης

81
00:03:40,387 --> 00:03:43,431
και δεν υπάρχουν ανησυχίες
με την πηγή του αρχείου,

82
00:03:43,432 --> 00:03:46,725
μπορούμε να εντοπίσουμε αυτό το δομικό
δεδομένα πίσω σε αυτήν την εφαρμογή.

83
00:03:46,726 --> 00:03:49,478
<i>Εντάξει, έτσι είναι
κάτι απλό όπως</i>

84
00:03:49,479 --> 00:03:52,314
<i>ένα έντομο που πετάει δεξιά
μπροστά στο φακό;</i>

85
00:03:52,315 --> 00:03:54,650
Αυτό το αντικείμενο
αυτό είναι αερομεταφερόμενο μπροστά

86
00:03:54,651 --> 00:03:57,027
της κάμερας μπορεί
στην πραγματικότητα να είναι πολύ,

87
00:03:57,028 --> 00:03:59,280
πολύ μικρό αλλά πότε
είναι ακριβώς μπροστά

88
00:03:59,281 --> 00:04:02,199
της κάμερας φαίνεται
πολύ μεγάλο και εκτός εστίασης.

89
00:04:02,200 --> 00:04:04,577
Δεν νομίζω
ότι αυτοί οι κύκλοι

90
00:04:04,578 --> 00:04:08,956
είναι έντομα γιατί είναι
κινείται πολύ αργά

91
00:04:08,957 --> 00:04:12,793
και δεν βλέπω κανένα στοιχείο
των ανατομικών χαρακτηριστικών

92
00:04:12,794 --> 00:04:15,129
ότι τα έντομα πρέπει
έχουν σαν φτερά

93
00:04:15,130 --> 00:04:18,256
για αυτά τα υπόλευκα γκριζωπά
σημεία που εξετάζουμε.

94
00:04:18,257 --> 00:04:20,718
<i>Προδιαγραφές σκόνης
βρίσκονται επίσης συνήθως</i>

95
00:04:20,719 --> 00:04:23,512
<i>σε φακούς κάμερας έτσι είναι
τι βλέπουμε αντί αυτού;</i>

96
00:04:23,513 --> 00:04:27,475
Κοιτάμε
αντικείμενα που έχουν περισσότερα από

97
00:04:27,476 --> 00:04:30,227
ένα επίπεδο σχήμα ενώ ένα κομμάτι

98
00:04:30,228 --> 00:04:34,482
της σκόνης πραγματικά κάνει
κάτι φαίνεται πιο σφαιρικό.

99
00:04:34,483 --> 00:04:37,735
Το σχήμα είναι μια ένδειξη
καθώς και τα μονοπάτια,

100
00:04:37,736 --> 00:04:40,154
που δεν θα περίμενα
από σωματίδια σκόνης.

101
00:04:40,155 --> 00:04:41,947
<i>Λέει ο Ζυδάγης
η κατεύθυνση οι σφαίρες</i>

102
00:04:41,948 --> 00:04:44,617
<i> κινούνται οδηγεί
τον σε κάτι άλλο.</i>

103
00:04:44,618 --> 00:04:47,119
<i>Ίσως υπάρχουν
σταγόνες υγρασίας.</i>

104
00:04:47,120 --> 00:04:51,165
Το μονοπάτι του καθενός
φαίνεται να είναι πολύ διακριτικά

105
00:04:51,166 --> 00:04:55,044
κυρτό, και πιστεύω ότι αυτό
καμπυλότητα είναι η καμπυλότητα

106
00:04:55,045 --> 00:04:56,629
του φακού.

107
00:04:56,630 --> 00:04:58,964
Κάποιοι από αυτούς πάνε το αντίθετο
κατεύθυνση ή από πλευρά σε πλευρά

108
00:04:58,965 --> 00:05:02,593
αλλά μικροσκοπικές σταγόνες νερού
θα μπορούσε να είναι αρκετά ελαφρύ

109
00:05:02,594 --> 00:05:06,722
να σε φυσάει ο άνεμος
ή επηρεάζεται από τη θερμότητα.

110
00:05:06,723 --> 00:05:09,809
<i>Είναι δυνατόν,
αλλά ο Primeau δεν είναι τόσο σίγουρος.</i>

111
00:05:09,810 --> 00:05:11,227
Κάτι
που θα έσταζε έξω

112
00:05:11,228 --> 00:05:13,270
του φακού θα
να δείξει μια βαρύτητα,

113
00:05:13,271 --> 00:05:15,773
μπορεί πραγματικά να αναλάβει
το σύνολο του φακού.

114
00:05:15,774 --> 00:05:17,733
<i>Δεν είμαστε
βλέποντας σταγόνες νερού</i>

115
00:05:17,734 --> 00:05:20,903
<i>που καλύπτουν και
θόλωση ολόκληρου του φακού,</i>

116
00:05:20,904 --> 00:05:23,280
<i>τι είναι λοιπόν αυτά
εμφανίζονται λευκές σφαίρες</i>

117
00:05:23,281 --> 00:05:24,865
<i>στην κάμερα ασφαλείας του John;</i>

118
00:05:24,866 --> 00:05:27,326
<i>Μπορεί πράγματι να είναι
το πνεύμα της γυναίκας του;</i>

119
00:05:27,327 --> 00:05:28,828
Είναι δύσκολο να πει κανείς τι είναι

120
00:05:28,829 --> 00:05:31,580
είναι και από πού προήλθε
χωρίς τουλάχιστον έλεγχο

121
00:05:31,581 --> 00:05:32,748
της συσκευής.

122
00:05:32,749 --> 00:05:35,043
Η ταυτοποίηση
είναι ασαφές.

123
00:05:38,922 --> 00:05:41,465
Η ετυμηγορία μας, εμείς
δεν φαίνεται να βρίσκω

124
00:05:41,466 --> 00:05:43,926
μια πειστική εξήγηση
για αυτό το πλάνα

125
00:05:43,927 --> 00:05:45,594
έτσι έχουμε

126
00:05:45,595 --> 00:05:48,597
για να το ονομάσουμε αγνώστου ταυτότητας
ελαφρύ φαινόμενο προς το παρόν.

127
00:05:48,598 --> 00:05:51,475
Δεν υπάρχει επίσης σίγουρο
επιστημονικός τρόπος απόδειξης

128
00:05:51,476 --> 00:05:53,060
είναι ένα φάντασμα.

129
00:05:53,061 --> 00:05:56,773
Ελλείψει αποδείξεων λοιπόν,
αυτό είναι για σας να αποφασίσετε.

130
00:05:59,276 --> 00:06:01,235
Λοιπόν, αυτή η επόμενη ιστορία
αφορά ένα φως

131
00:06:01,236 --> 00:06:03,237
που είχε κόσμο
ξύνοντας το κεφάλι τους

132
00:06:03,238 --> 00:06:05,991
για σχεδόν 150 χρόνια.

133
00:06:07,409 --> 00:06:10,411
<i>Ιανουάριος, 2011, Τζόπλιν,
Μισούρι.</i>

134
00:06:10,412 --> 00:06:12,329
<i>Λίζα Λίβινγκστον-Μάρτιν
οδηγεί</i>

135
00:06:12,330 --> 00:06:16,000
<i>στο εύστοχο όνομα
Devil's Promenade Road</i>

136
00:06:16,001 --> 00:06:18,002
<i>ακριβώς από τη διαδρομή 66.</i>

137
00:06:18,003 --> 00:06:20,337
<i>Εντοπίζω κάτι
απόκοσμο στο βάθος,</i>

138
00:06:20,338 --> 00:06:23,340
<i>σταματάει και
βγάζει την κάμερά της.</i>

139
00:06:23,341 --> 00:06:26,302
<i>Πάνω από την κόκκινη λάμψη του
τα φώτα φρένων του αυτοκινήτου της,</i>

140
00:06:26,303 --> 00:06:28,138
<i>αιχμαλωτίζει αυτό.</i>

141
00:06:29,639 --> 00:06:32,641
<i>Στην απόσταση, ένα
πορτοκαλί σφαίρα φωτός αιωρείται</i>

142
00:06:32,642 --> 00:06:33,475
<i>πάνω από το δρόμο.</i>

143
00:06:33,476 --> 00:06:34,894
<i>Είναι μεγαλύτερο και πιο φωτεινό</i>

144
00:06:34,895 --> 00:06:37,731
<i>από ένα αστέρι και επίσης
χαμηλά να είσαι το φεγγάρι.</i>

145
00:06:39,149 --> 00:06:42,985
<i>Η Λίζα λέει ότι είναι πολύ γνωστό
θέα στους ντόπιους.</i>

146
00:06:42,986 --> 00:06:45,571
<i>Έχουν ακόμη και ένα παρατσούκλι για αυτό.</i>

147
00:06:45,572 --> 00:06:48,115
Έχει φύγει από αρκετούς
διαφορετικά ονόματα

148
00:06:48,116 --> 00:06:51,201
και υπάρχει λόγος για αυτό.

149
00:06:51,202 --> 00:06:53,704
Αρχικά, ήταν
φαίνεται γύρω από τον οικισμό

150
00:06:53,705 --> 00:06:57,249
του Χόρνετ, του Μιζούρι και ούτω καθεξής
από εκεί πήρε το όνομά του

151
00:06:57,250 --> 00:06:59,168
ως Hornet Spook Life.

152
00:06:59,169 --> 00:07:01,211
<i>Οι άνθρωποι έχουν
ακόμη και τραβηγμένα βίντεο,</i>

153
00:07:01,212 --> 00:07:03,797
<i>όπως αυτό από το 2022.</i>

154
00:07:03,798 --> 00:07:07,384
<i>Όλη η προσοχή έχει
γέννησε πολλές θεωρίες.</i>

155
00:07:07,385 --> 00:07:10,846
Το Hornet Spooklight έχει
στην πραγματικότητα αρκετά μεγάλη ιστορία.

156
00:07:10,847 --> 00:07:12,306
Έχει αναφερθεί

157
00:07:12,307 --> 00:07:16,560
ήδη από το 1836 μαζί
το μονοπάτι των δακρύων.

158
00:07:16,561 --> 00:07:19,480
Μια από τις ιστορίες ήταν αυτή
ήταν ένα κορίτσι Quapaw

159
00:07:19,481 --> 00:07:21,940
που ήταν ερωτευμένος με έναν πολεμιστή.

160
00:07:21,941 --> 00:07:23,359
Πέθανε στη μάχη,

161
00:07:23,360 --> 00:07:27,321
έτσι πνίγηκε η ίδια
και ότι αυτή η φιγούρα ήταν ανάλαφρη

162
00:07:27,322 --> 00:07:28,656
είναι το πνεύμα της

163
00:07:28,657 --> 00:07:32,576
ή ψυχή της σαν σφαίρα
ψάχνοντας αυτόν τον πολεμιστή.

164
00:07:32,577 --> 00:07:34,078
<i>Αλλά αυτό το μυστήριο δεν το έκανε</i>

165
00:07:34,079 --> 00:07:36,497
<i>απλώς εμπνεύστε τοπικές λαϊκές ιστορίες.</i>

166
00:07:36,498 --> 00:07:38,499
<i>Σε ένα σημείο, το ίδιο
τράβηξε την προσοχή</i>

167
00:07:38,500 --> 00:07:40,918
<i>της ομοσπονδιακής κυβέρνησης.</i>

168
00:07:40,919 --> 00:07:43,629
Το Σώμα Στρατού του
Οι μηχανικοί πήγαν εκεί

169
00:07:43,630 --> 00:07:48,342
το 1946 για να προσπαθήσω να καταλάβω
έξω τι ήταν και δήλωσε

170
00:07:48,343 --> 00:07:52,554
αυτό το μυστήριο
φως άγνωστης προέλευσης.

171
00:07:52,555 --> 00:07:54,724
Δεν μπορούσαν να καταλάβουν
έξω τι ήταν.

172
00:07:56,601 --> 00:07:59,688
Ας δούμε τι είναι οι ειδικοί μας
νομίζεις ότι κοιτάμε.

173
00:08:04,109 --> 00:08:06,068
Μία από τις ιδέες
που σκέφτονται οι άνθρωποι

174
00:08:06,069 --> 00:08:09,405
αυτή η λαμπερή μπάλα στο
τέλος του δρόμου είναι αυτό

175
00:08:09,406 --> 00:08:10,739
έχει κάτι να κάνει

176
00:08:10,740 --> 00:08:13,242
με αέριο βάλτου που έχει
έχουν ιονιστεί ή αναφλεγεί.

177
00:08:13,243 --> 00:08:15,202
<i>Αέριο βάλτου
συμβαίνει φυσικά</i>

178
00:08:15,203 --> 00:08:17,162
<i>όταν η οργανική ύλη όπως η λάσπη</i>

179
00:08:17,163 --> 00:08:20,916
<i>και το ίζημα αποσυντίθεται,
απελευθερώνοντας εύφλεκτο μεθάνιο.</i>

180
00:08:20,917 --> 00:08:24,128
<i>Εάν εκτεθεί αέριο βάλτου
σε μια σπίθα, μπορεί να σκάσει</i>

181
00:08:24,129 --> 00:08:26,463
<i>σε πολύχρωμες φλόγες.</i>
- Μα αν κοιτάξεις

182
00:08:26,464 --> 00:08:29,633
στη γεωλογία της περιοχής
όπου εμφανίζεται αυτό το φως,

183
00:08:29,634 --> 00:08:31,844
δεν βλέπεις καμία ένδειξη
από βάλτους όπως βλέπουμε

184
00:08:31,845 --> 00:08:34,513
στη Φλόριντα ή στην Αγγλία και
εκείνες τις περιοχές όπου βρίσκεστε

185
00:08:34,514 --> 00:08:36,889
πολλά αέρια βάλτου και άλλα.

186
00:08:36,890 --> 00:08:39,226
<i>Μπορεί αυτά τα φώτα
να είναι πραγματικά συνδεδεμένο</i>

187
00:08:39,227 --> 00:08:41,562
<i>σε λαϊκές ιστορίες ιθαγενών Αμερικανών;</i>

188
00:08:41,563 --> 00:08:42,937
Αυτό που πάντα βρίσκω

189
00:08:42,938 --> 00:08:46,692
είναι λίγο ανησυχητικό
όποτε έχεις κάτι

190
00:08:46,693 --> 00:08:49,903
αυτό είναι μυστήριο, εσύ
προσπάθησε να το εξηγήσεις

191
00:08:49,904 --> 00:08:53,282
με έναν ινδικό μύθο.

192
00:08:53,283 --> 00:08:56,744
Οι πρεσβύτεροι του Quapaw διαφωνούν
αυτή η ιστορία ότι αυτό

193
00:08:56,745 --> 00:09:01,040
ήταν ένα κορίτσι που πνίγηκε
τον εαυτό της γιατί αυτή η περιοχή

194
00:09:01,041 --> 00:09:02,750
δεν είναι οι πατρίδες τους.

195
00:09:02,751 --> 00:09:06,754
Και έτσι το λένε
αυτό το φως δεν είναι αυτή.

196
00:09:06,755 --> 00:09:09,548
<i>Είναι δυνατόν αυτό
όλα αυτά είναι απλώς ένα κόλπο</i>

197
00:09:09,549 --> 00:09:12,593
<i>του φωτός από
αυτοκίνητα σε απόσταση;</i>

198
00:09:12,594 --> 00:09:14,428
Δεν προσυπογράφω
στην υπόθεση

199
00:09:14,429 --> 00:09:17,514
ότι βλέπουμε ένα οπτικό
ψευδαίσθηση από τους προβολείς αυτοκινήτων.

200
00:09:17,515 --> 00:09:19,725
Πρώτα απ 'όλα, αυτοκίνητο
οι προβολείς έρχονται σε ζευγάρια.

201
00:09:19,726 --> 00:09:22,728
Ίσως λοιπόν το αυτοκίνητο
οι προβολείς είναι πολύ μακριά

202
00:09:22,729 --> 00:09:24,146
και συγχωνεύτηκαν.

203
00:09:24,147 --> 00:09:26,732
Αλλά μετά, πάλι, πολλά
άτομα με τα χρόνια

204
00:09:26,733 --> 00:09:30,194
έχουν αναφέρει αυτό το φως
όντας πολύ κοντά τους

205
00:09:30,195 --> 00:09:33,113
και όμως χωρίς να ακούν
ήχος σαν κινητήρας αυτοκινήτου.

206
00:09:33,114 --> 00:09:36,241
Οπότε πραγματικά δεν νομίζω
ότι αυτά είναι φώτα αυτοκινήτου.

207
00:09:36,242 --> 00:09:38,202
<i>Τελικά,
αυτά τα φώτα μπορεί να παραμείνουν</i>

208
00:09:38,203 --> 00:09:40,412
<i>ένα μυστήριο, τουλάχιστον προς το παρόν.</i>

209
00:09:40,413 --> 00:09:42,247
Είναι κάποιου είδους
φυσικό φαινόμενο

210
00:09:42,248 --> 00:09:44,958
στην ατμόσφαιρα ή
που σχετίζονται με τη γη

211
00:09:44,959 --> 00:09:47,921
που δεν έχουμε ακόμη πλήρως
κατανοητή και εξήγησε.

212
00:09:52,842 --> 00:09:55,719
Η ετυμηγορία μας,
ανεξήγητο φαινόμενο.

213
00:09:55,720 --> 00:09:58,639
Αδέσποτοι προβολείς μπορεί
εξηγήστε μερικές από τις θεάσεις

214
00:09:58,640 --> 00:10:00,432
του Hornet Spooklight,

215
00:10:00,433 --> 00:10:03,393
αλλά σίγουρα όχι αυτά
που προϋπήρχαν της εφεύρεσης

216
00:10:03,394 --> 00:10:04,770
του αυτοκινήτου.

217
00:10:04,771 --> 00:10:07,731
Μπορεί να μην υπάρχει
απάντηση σε αυτό το μυστήριο ακόμα,

218
00:10:07,732 --> 00:10:09,484
αλλά θα κρατήσουμε τα δικά μας
τα μάτια στο δρόμο.

219
00:10:16,241 --> 00:10:19,243
Έχουμε κάνει τον γύρο του κόσμου
βλέποντας ένα παράξενο φαινόμενο

220
00:10:19,244 --> 00:10:23,122
που μέχρι τώρα ήταν η επιστήμη
ανίκανος να εξηγήσει οριστικά.

221
00:10:23,123 --> 00:10:26,792
Λοιπόν, είναι πάλι εδώ, αυτό
ώρα στο Lone Star State.

222
00:10:26,793 --> 00:10:30,629
Όλοι γνωρίζουμε ότι το Τέξας είναι πιθανώς
πιο γνωστό για τους καουμπόηδες του

223
00:10:30,630 --> 00:10:34,092
και βοοειδή, αλλά περιμένετε
μέχρι να δείτε αυτό.

224
00:10:35,009 --> 00:10:37,386
<i>5 Ιουνίου 2019.</i>

225
00:10:37,387 --> 00:10:40,764
<i>Είναι σούρουπο στο Δυτικό Τέξας
έρημος έξω από την πόλη</i>

226
00:10:40,765 --> 00:10:44,101
<i>της Marfa, περίπου 400 μίλια
από την πρωτεύουσα του Όστιν.</i>

227
00:10:44,102 --> 00:10:46,395
<i>Η Μάργκαρετ Κόλιερ είναι μαζί
η οικογένειά της στο πλάι</i>

228
00:10:46,396 --> 00:10:47,938
<i>του δρόμου ελπίζοντας
να δεις κάτι</i>

229
00:10:47,939 --> 00:10:50,859
<i>που έχει αναφερθεί για
πάνω από εκατό χρόνια.</i>

230
00:10:52,318 --> 00:10:56,072
<i>Και μόλις ο ήλιος αρχίζει να
κατεβείτε, το καταγράφει αυτό.</i>

231
00:10:57,657 --> 00:11:00,242
<i>Εμφανίζονται φωτεινές λαμπερές σφαίρες
στον ορίζοντα που ξεκινά</i>

232
00:11:00,243 --> 00:11:02,579
<i>να αστράψει και μετά να εξαφανιστεί.</i>

233
00:11:07,167 --> 00:11:10,127
Νομίζω ότι το μεγάλο like
στιγμή έκπληξη για μένα

234
00:11:10,128 --> 00:11:11,712
ήταν όταν πραγματικά
ξεκίνησε, ξέρεις,

235
00:11:11,713 --> 00:11:14,089
ανάβει και
χωρισμός και όλα

236
00:11:14,090 --> 00:11:16,049
εμφανίζονται τα διάφορα χρώματα.

237
00:11:16,050 --> 00:11:18,427
Αυτό ήταν το περισσότερο
συναρπαστικό για μένα.

238
00:11:18,428 --> 00:11:19,803
<i>Στη συνέχεια, καθώς πέφτει η νύχτα,</i>

239
00:11:19,804 --> 00:11:21,763
<i>Η Μάργκαρετ συνεχίζει
κινηματογραφήστε τα φώτα που χορεύουν</i>

240
00:11:21,764 --> 00:11:23,849
<i>πάνω από τις πεδιάδες της ερήμου.</i>

241
00:11:23,850 --> 00:11:25,350
Ήμουν ακριβώς έτσι
γοητευμένος από αυτό.

242
00:11:25,351 --> 00:11:29,521
Θα ήταν πολύ ωραίο αν
ήταν κάτι το παραφυσικό

243
00:11:29,522 --> 00:11:31,773
ή που σχετίζονται με εξωγήινους.

244
00:11:31,774 --> 00:11:34,027
<i>Τι είναι αυτά
περίεργες μπάλες ενέργειας;</i>

245
00:11:35,153 --> 00:11:38,030
Τα φώτα της Marfa πέφτουν
σε μια ευρύτερη κατηγορία

246
00:11:38,031 --> 00:11:40,949
των φωτεινών φαινομένων που συχνά
αναφέρονται ως φώτα φαντασμάτων.

247
00:11:40,950 --> 00:11:44,995
Τα φώτα φαντασμάτων είναι αυτά
ανώμαλες πηγές φωτός

248
00:11:44,996 --> 00:11:48,790
που εμφανίζονται και εξαφανίζονται
τυχαία σε μια δεδομένη περιοχή.

249
00:11:48,791 --> 00:11:50,918
Ο κόσμος δεν έχει ιδέα
από όπου προέρχονται.

250
00:11:50,919 --> 00:11:53,337
Η τοπική ομάδα ιθαγενών
στην περιοχή, οι Απάτσι,

251
00:11:53,338 --> 00:11:55,881
πιστεύουν ότι αυτά
τα φώτα είναι το φάντασμα

252
00:11:55,882 --> 00:11:57,674
ενός νεκρού από καιρό
αρχηγός ονόματι Alsate.

253
00:11:57,675 --> 00:11:59,051
Σύμφωνα με τον μύθο,

254
00:11:59,052 --> 00:12:03,388
Ο Αλσάτε σκοτώθηκε από έναν
Μεξικανικό εκτελεστικό απόσπασμα το 1882.

255
00:12:03,389 --> 00:12:06,475
Και τι βλέπει ο κόσμος
είναι το φάντασμά του που περιφέρεται

256
00:12:06,476 --> 00:12:09,896
μέσω της επικράτειας για
κάποια ημιτελή δουλειά.

257
00:12:11,940 --> 00:12:13,607
<i>Αλλά ενώ πολλοί
οι ειδικοί πιστεύουν ότι πρέπει να υπάρχει</i>

258
00:12:13,608 --> 00:12:16,193
<i>μια πιο επιστημονική εξήγηση,</i>

259
00:12:16,194 --> 00:12:19,571
<i>Ο Μπανιάς λέει ακριβώς αυτό που λένε
θα μπορούσε να είναι προς συζήτηση.</i>

260
00:12:19,572 --> 00:12:21,114
θα έλεγαν

261
00:12:21,115 --> 00:12:22,616
ότι αυτό είναι κάποιου είδους
άλλο φωτεινό φαινόμενο,

262
00:12:22,617 --> 00:12:25,410
είτε είναι κάποιου είδους
ηλεκτρομαγνητικό φαινόμενο,

263
00:12:25,411 --> 00:12:29,206
ξέρετε, υγρασία
ανάμειξη με ηλεκτρισμό

264
00:12:29,207 --> 00:12:30,624
στον αέρα προκαλώντας σπινθήρες,

265
00:12:30,625 --> 00:12:32,125
αλλά μεταξύ αυτών
διαφορετικές θεωρίες,

266
00:12:32,126 --> 00:12:35,045
υπερφυσικό εναντίον φυσικού,
ακόμα δεν ξέρουμε πραγματικά

267
00:12:35,046 --> 00:12:37,047
τι προκαλεί τα φώτα Marfa.

268
00:12:37,048 --> 00:12:39,050
Παραμένει ακόμα α
μυστήριο μέχρι σήμερα.

269
00:12:41,094 --> 00:12:42,844
Τι έχουμε λοιπόν εδώ;

270
00:12:42,845 --> 00:12:45,681
Έχει ειπωθεί ότι αν
ρωτάς 100 διαφορετικούς ανθρώπους

271
00:12:45,682 --> 00:12:46,932
τι είναι τα φώτα Marfa,

272
00:12:46,933 --> 00:12:49,601
θα πάρεις 100
διαφορετικές απαντήσεις.

273
00:12:49,602 --> 00:12:52,104
Μάλιστα έρχονται πολλοί
μαζί κάθε καλοκαίρι

274
00:12:52,105 --> 00:12:54,439
για το Marfa Lights Festival.

275
00:12:54,440 --> 00:12:56,900
Αλλά ομολογουμένως,
αυτό είναι περισσότερο πάρτι

276
00:12:56,901 --> 00:12:58,610
παρά ένα επιστημονικό συνέδριο.

277
00:12:58,611 --> 00:13:00,904
Για αυτή τη γωνία, θα το κάνουμε
πρέπει να ρωτήσετε τους ειδικούς μας

278
00:13:00,905 --> 00:13:01,823
τι σκέφτονται.

279
00:13:05,994 --> 00:13:07,703
<i>Υπάρχει λογικό
εξήγηση;</i>

280
00:13:07,704 --> 00:13:09,788
<i>Αυτό είναι απλά αυτοκίνητο
φώτα σε απόσταση;</i>

281
00:13:09,789 --> 00:13:10,789
Δεν νομίζω.

282
00:13:10,790 --> 00:13:12,207
Αυτό που παρακολουθούμε εδώ,

283
00:13:12,208 --> 00:13:15,002
αυτά τα φώτα είναι όμορφα
σταθερά και τα φώτα Marfa

284
00:13:15,003 --> 00:13:18,463
έχουν δει για πάνω
100 χρόνια και δεν το κάναμε

285
00:13:18,464 --> 00:13:20,550
έχουν αυτοκίνητα και
αυτοκινητόδρομους τότε.

286
00:13:21,843 --> 00:13:23,760
<i>Μπορεί αυτό
τότε είναι φυσικό γεγονός;</i>

287
00:13:23,761 --> 00:13:25,304
Ίσως θα μπορούσε να είναι
στατική εκκένωση,

288
00:13:25,305 --> 00:13:27,306
φώτα που παράγονται από τον πλανήτη

289
00:13:27,307 --> 00:13:29,349
λόγω στατικού φορτίου,

290
00:13:29,350 --> 00:13:32,185
ρεύμα που παράγεται
με ορμητικά νερά

291
00:13:32,186 --> 00:13:35,022
και μέσω α
συγκεκριμένα βράχια στρώματα.

292
00:13:35,023 --> 00:13:37,107
<i>Έτσι είναι και αυτό
ένα ατμοσφαιρικό γεγονός;</i>

293
00:13:37,108 --> 00:13:39,526
Όταν δημιουργείται φως
από την ατμόσφαιρα,

294
00:13:39,527 --> 00:13:44,448
προέρχεται από ηλεκτρικό
χρεώσεις, όπως κεραυνοί.

295
00:13:44,449 --> 00:13:46,158
Είναι μια πολύ μεγάλη λάμψη,

296
00:13:46,159 --> 00:13:49,244
κάτι που είναι πολύ γρήγορο
να συμβεί και μετά εξαφανίζεται.

297
00:13:49,245 --> 00:13:51,788
Αλλά για να έρθουν καταιγίδες,
χρειαζόμαστε υγρασία,

298
00:13:51,789 --> 00:13:54,207
χρειαζόμαστε πολλή διάτμηση,

299
00:13:54,208 --> 00:13:56,793
χρειαζόμαστε κάτι
μετακινούνται σε όλη την περιοχή

300
00:13:56,794 --> 00:13:58,170
για να δημιουργήσουν αυτές τις καταιγίδες.

301
00:13:58,171 --> 00:14:00,088
Σε αυτή την περίπτωση, είναι μια καθαρή μέρα,

302
00:14:00,089 --> 00:14:02,049
που θα κυβερνούσε
εκτός της πιθανότητας

303
00:14:02,050 --> 00:14:05,386
ενός ατμοσφαιρικού φαινομένου
προκαλώντας αυτά τα φώτα.

304
00:14:06,637 --> 00:14:09,973
Η θεωρία είναι ότι
φώτα που παράγονται

305
00:14:09,974 --> 00:14:12,684
από κάποιο είδος
ηλεκτρική ενέργεια,

306
00:14:12,685 --> 00:14:17,230
σε συνδυασμό με κάποιο μαγνητικό
επιρροές, ίσως υπόγειες,

307
00:14:17,231 --> 00:14:20,192
που καταλήγει να γίνει ορατό
στον αέρα ως κάποιο είδος

308
00:14:20,193 --> 00:14:22,235
του αναμμένου φαινομένου.

309
00:14:22,236 --> 00:14:23,987
Σίγουρα κάτι λάμπει.

310
00:14:23,988 --> 00:14:25,322
Η τεκτονική δραστηριότητα είναι απίθανη

311
00:14:25,323 --> 00:14:28,075
να τα έχει προκαλέσει αυτά
φώτα γιατί στην πραγματικότητα,

312
00:14:28,076 --> 00:14:30,786
δεν υπάρχει κανένα σημαντικό
τεκτονική κίνηση

313
00:14:30,787 --> 00:14:33,246
στην περιοχή Marfa.

314
00:14:33,247 --> 00:14:36,041
Όλα συνδέονται
σε όλη τη Δυτική Ακτή

315
00:14:36,042 --> 00:14:39,169
και μερικές μερίδες
της Ανατολικής Ακτής.

316
00:14:39,170 --> 00:14:42,297
Αυτό που είναι συναρπαστικό είναι κανείς
πραγματικά ξέρει, αυτό είναι ωραίο.

317
00:14:42,298 --> 00:14:44,508
Και έτσι νομίζω ότι το
Τα φώτα Marfa είναι πραγματικά

318
00:14:44,509 --> 00:14:47,637
ένα αληθινό σύγχρονο μυστήριο που
δεν έχουμε απαντήσεις.

319
00:14:51,808 --> 00:14:55,352
Η ετυμηγορία μας, φεύγουμε
με ανεξήγητο φαινόμενο.

320
00:14:55,353 --> 00:14:56,895
Όπως έχουμε δει

321
00:14:56,896 --> 00:14:58,480
πριν με παρόμοια μυστηριώδη
ανεξήγητα φώτα τριγύρω

322
00:14:58,481 --> 00:15:00,982
τον κόσμο, υπάρχουν επίσης
πολλές θεωρίες προς διευθέτηση

323
00:15:00,983 --> 00:15:02,901
σε ένα μόνο.

324
00:15:02,902 --> 00:15:05,362
Αλλά αυτό δεν σημαίνει
θα σταματήσουμε να προσπαθούμε.

325
00:15:05,363 --> 00:15:07,823
Την επόμενη φορά λοιπόν που θα είσαι
ταξιδεύοντας μέσω Marfa, Τέξας,

326
00:15:07,824 --> 00:15:09,908
φροντίστε να σταματήσετε
την πλευρά του δρόμου

327
00:15:09,909 --> 00:15:12,912
και πάρτε μας περισσότερα
πλάνα προς διερεύνηση.

328
00:15:15,540 --> 00:15:16,957
Για περισσότερο από έναν αιώνα,

329
00:15:16,958 --> 00:15:19,334
άνθρωποι έχουν αναφέρει
βλέποντας μυστηριώδη φώτα

330
00:15:19,335 --> 00:15:21,711
πάνω από τη Βόρεια Καρολίνα
Brown Mountain.

331
00:15:21,712 --> 00:15:24,047
Όμως παρά χιλιάδες
θεάσεις και τουλάχιστον

332
00:15:24,048 --> 00:15:28,051
μια ντουζίνα θεωρίες για το
πιθανή αιτία, μέχρι σήμερα,

333
00:15:28,052 --> 00:15:29,344
κανείς δεν το έχει καταλάβει

334
00:15:29,345 --> 00:15:31,721
τι είναι ή αν
είναι ακόμα και αληθινές.

335
00:15:31,722 --> 00:15:34,432
Το επόμενο βίντεο μας μπορεί
παρέχετε επιτέλους την απόδειξη

336
00:15:34,433 --> 00:15:35,351
ψάχναμε.

337
00:15:36,602 --> 00:15:39,688
<i>Είναι Ιούλιος 2016 στο
Εθνικός Δρυμός Pisgah</i>

338
00:15:39,689 --> 00:15:41,731
<i>στη Δυτική Βόρεια Καρολίνα.</i>

339
00:15:41,732 --> 00:15:44,401
<i>Βαθμός αστρονομίας δύο
έχουν εγκατασταθεί κάμερες</i>

340
00:15:44,402 --> 00:15:47,154
<i>από την Απαλαχική Πολιτεία
Πανεπιστημιακός αστροφυσικός,</i>

341
00:15:47,155 --> 00:15:49,030
<i>Ο Δρ. Dan Caton, να παρατηρώ</i>

342
00:15:49,031 --> 00:15:51,783
<i>το Καφέ Βουνό
Ridge κάθε βράδυ.</i>

343
00:15:51,784 --> 00:15:54,662
<i>Και τώρα φαίνεται ότι έχουν
κατέγραψε κάτι ανεξήγητο.</i>

344
00:15:59,083 --> 00:16:01,543
<i>Ανώμαλα λευκά φώτα
αναβοσβήνει σποραδικά</i>

345
00:16:01,544 --> 00:16:03,336
<i>στο νυχτερινό ουρανό
ψηλά πάνω από την κορυφογραμμή</i>

346
00:16:03,337 --> 00:16:05,715
<i>και πάνω από το δρόμο
ανάβουν τα φώτα στην πόλη.</i>

347
00:16:06,632 --> 00:16:07,883
<i>Σε διάστημα περίπου 20 λεπτών,</i>

348
00:16:07,884 --> 00:16:10,844
<i>εμφανίζονται τουλάχιστον τέσσερις φορές.</i>

349
00:16:10,845 --> 00:16:14,181
<i>Λέει ο Νταν όταν έπαιξε πίσω
αυτό το βίντεο, έμεινε έκπληκτος.</i>

350
00:16:14,182 --> 00:16:16,224
Αυτό το βίντεο στάθηκε
έξω και μετά αυτό

351
00:16:16,225 --> 00:16:18,476
είχε κάτι που ήταν
προφανώς διαφορετικό.

352
00:16:18,477 --> 00:16:21,813
Αλλά είχαμε ένα φως εδώ αυτό
παρέμεινε για 20 λεπτά,

353
00:16:21,814 --> 00:16:25,442
ήρθε και πήγε, δεν είχε
πλάγια κίνηση,

354
00:16:25,443 --> 00:16:27,319
δεν είχε κίνηση προς τα πάνω.

355
00:16:27,320 --> 00:16:31,573
Αυτοί οι ισχυρισμοί είναι παραφυσικοί.
Τους αξίζει έρευνα.

356
00:16:31,574 --> 00:16:32,991
<i>Αν και λογαριασμοί</i>

357
00:16:32,992 --> 00:16:34,409
<i>των μυστηριωδών φώτων
πηγαίνετε πολλά χρόνια πίσω,</i>

358
00:16:34,410 --> 00:16:35,827
<i>το πρώτο δημοσιευμένο άρθρο</i>

359
00:16:35,828 --> 00:16:38,163
<i>μόνο για αυτούς
βγήκε το 1912.</i>

360
00:16:38,164 --> 00:16:39,998
<i>Αυτή τη στιγμή, εκεί
ήταν συχνές αναφορές</i>

361
00:16:39,999 --> 00:16:42,250
<i>θεάσεις από α
σημείο κοντά σε τοπικό ξενοδοχείο</i>

362
00:16:42,251 --> 00:16:43,960
<i>στα βουνά.</i>

363
00:16:43,961 --> 00:16:47,505
<i>Η Γεωλογική Υπηρεσία των ΗΠΑ
αποφάσισε να διερευνήσει.</i>

364
00:16:47,506 --> 00:16:50,217
Ο κόσμος το ισχυρίζεται
αυτό που βλέπουμε εδώ

365
00:16:50,218 --> 00:16:53,595
είναι ένα φαινόμενο γνωστό
ως αστραπή μπάλας.

366
00:16:53,596 --> 00:16:54,930
Έχετε στατικό ηλεκτρισμό,

367
00:16:54,931 --> 00:16:56,973
όπως ακριβώς κάνετε με ένα
τακτικό χτύπημα κεραυνού,

368
00:16:56,974 --> 00:17:00,060
παρά μόνο αντί αυτού
τοξωτό σε ένα είδος γραμμής,

369
00:17:00,061 --> 00:17:04,022
μπαλώνει και ταξινομείται
αιωρούνται προσωρινά.

370
00:17:04,898 --> 00:17:06,357
<i>Όμως, άλλοι πιστεύουν</i>

371
00:17:06,358 --> 00:17:08,943
<i>τα Brown Mountain Lights
έχουν μια πιο τρομακτική πηγή.</i>

372
00:17:08,944 --> 00:17:10,194
Υπάρχει ένα σχολείο του
πεποίθηση

373
00:17:10,195 --> 00:17:11,404
ότι τα Brown Mountain Lights

374
00:17:11,405 --> 00:17:14,574
είναι στην πραγματικότητα μερικά
είδος εκδήλωσης

375
00:17:14,575 --> 00:17:16,242
των πνευμάτων ή των φαντασμάτων.

376
00:17:16,243 --> 00:17:17,618
Υπάρχουν ισχυρισμοί ότι στρατιώτες

377
00:17:17,619 --> 00:17:21,248
από τον Εμφύλιο ήταν
σκοτώθηκε κατά τη διάρκεια μιας μάχης κοντά

378
00:17:21,249 --> 00:17:23,083
τα βουνά και αυτό που βλέπουμε

379
00:17:23,084 --> 00:17:25,627
μεταφέρουν τα φαντάσματά τους
φανάρια τη νύχτα.

380
00:17:28,631 --> 00:17:30,006
Μια άλλη θεωρία
που έχει επιπλεύσει

381
00:17:30,007 --> 00:17:31,716
είναι οι προβολείς του τρένου.

382
00:17:31,717 --> 00:17:35,095
Το 1913, ένα USGS
βρέθηκε ο ερευνητής

383
00:17:35,096 --> 00:17:37,389
αυτός ο Νότιος Σιδηρόδρομος
φαίνονται τρένα

384
00:17:37,390 --> 00:17:38,848
από το Brown Mountain,

385
00:17:38,849 --> 00:17:41,351
και ότι πολλοί ανέφεραν
παρατεταγμένες θεάσεις

386
00:17:41,352 --> 00:17:42,852
με το πρόγραμμα των τρένων.

387
00:17:42,853 --> 00:17:44,354
Αλλά αυτή η ιδέα ξεπέρασε

388
00:17:44,355 --> 00:17:47,983
αφού πλύθηκαν οι ράγες
μακριά σε μια πλημμύρα του 1916,

389
00:17:47,984 --> 00:17:50,402
και οι παρατηρήσεις συνεχίστηκαν.

390
00:17:50,403 --> 00:17:52,779
Το ίδιο θα κάνουν και οι ειδικοί μας
επιτέλους να είναι αυτοί που θα πάρουν

391
00:17:52,780 --> 00:17:55,616
στο κάτω μέρος αυτού
μυστήριο αιώνων;

392
00:18:00,705 --> 00:18:04,207
Δεν καταλαβαίνουμε, από
μια επιστημονική προοπτική,

393
00:18:04,208 --> 00:18:06,042
πώς θα μπορούσε να σχηματιστεί αστραπή μπάλας.

394
00:18:06,043 --> 00:18:08,461
Έχουμε μια σειρά από
γνωστές εξισώσεις στη φυσική

395
00:18:08,462 --> 00:18:10,005
όπως οι εξισώσεις του Maxwell.

396
00:18:10,006 --> 00:18:13,550
Οι εξισώσεις του Maxwell λένε
πώς να κάνουμε προβλέψεις

397
00:18:13,551 --> 00:18:16,678
για το πόσο ηλεκτρικό
τα φαινόμενα συμπεριφέρονται.

398
00:18:16,679 --> 00:18:19,806
Δυστυχώς,
Οι εξισώσεις του Maxwell

399
00:18:19,807 --> 00:18:21,182
μη μας δώσεις κάτι

400
00:18:21,183 --> 00:18:22,726
που μοιάζουν με αστραπή μπάλας.

401
00:18:22,727 --> 00:18:24,686
<i>Αυτά τα τέσσερα
ονομάζονται μιγαδικές εξισώσεις</i>

402
00:18:24,687 --> 00:18:26,104
<i>μετά του Σκωτσέζου φυσικού</i>

403
00:18:26,105 --> 00:18:28,523
<i>και μαθηματικός
James Clerk Maxwell,</i>

404
00:18:28,524 --> 00:18:31,526
<i>που σκέφτηκε νωρίς
εκδοχή τους στη δεκαετία του 1860.</i>

405
00:18:31,527 --> 00:18:33,194
<i>Με βάση τις εξισώσεις,</i>

406
00:18:33,195 --> 00:18:36,114
<i>το μέγεθος του κεραυνού μπάλας
ηλεκτρικό φορτίο θα ήταν επίσης</i>

407
00:18:36,115 --> 00:18:38,366
<i>υπέροχο για να κινείται
όπως παρατηρείται εδώ.</i>

408
00:18:38,367 --> 00:18:41,119
<i>Το ίδιο θα μπορούσαν και τα φώτα
έρχεσαι από αεροπλάνο;</i>

409
00:18:41,120 --> 00:18:42,413
Όταν ανάψει το φως,

410
00:18:42,538 --> 00:18:44,331
μοιάζει κάπως με α
επιπλέουσα, αιωρούμενη μπάλα,

411
00:18:44,332 --> 00:18:46,249
ξέρεις ότι δεν είναι αεροπλάνο.

412
00:18:46,250 --> 00:18:47,751
Ένα αεροπλάνο που έχει
φώτα που αναβοσβήνουν,

413
00:18:47,752 --> 00:18:49,210
ταξιδεύει μέσα
το πλαίσιο, θα φτιάξει

414
00:18:49,211 --> 00:18:51,421
μια μακριά, τραβηγμένη γραμμή.

415
00:18:51,422 --> 00:18:53,048
<i>Αλλά τι γίνεται αν
θα μπορούσε να είναι μια αντανάκλαση</i>

416
00:18:53,049 --> 00:18:55,091
<i>φωτός στο έδαφος;</i>

417
00:18:55,092 --> 00:18:58,136
<i>Το φαινόμενο Fata Morgana
εμφανίζεται όταν η θερμοκρασία</i>

418
00:18:58,137 --> 00:19:01,640
<i>του αέρα κάτω από το
Η οπτική επαφή είναι πιο κρύα</i>

419
00:19:01,641 --> 00:19:03,433
<i>από τον αέρα πάνω.</i>

420
00:19:03,434 --> 00:19:07,187
<i>Αυτό προκαλεί ακτίνες φωτός
περνώντας μέσα για να σκύψω,</i>

421
00:19:07,188 --> 00:19:10,649
<i>δημιουργώντας την εικόνα του αντικειμένου
εμφανίζονται ψηλότερα από ό,τι είναι.</i>

422
00:19:10,650 --> 00:19:14,194
Αυτό είναι μια ψευδαίσθηση
που εμφανίζεται κοντά στον ορίζοντα.

423
00:19:14,195 --> 00:19:18,240
Και βλέπουμε φώτα που είναι
σημαντικά πάνω από τον ορίζοντα.

424
00:19:22,870 --> 00:19:25,747
Το μεγάλο υψόμετρο του
τα φώτα δεν φαίνονται

425
00:19:25,748 --> 00:19:28,625
να έχει πολύ νόημα για
η θεωρία της Fata Morgana

426
00:19:28,626 --> 00:19:30,043
και οι προϋποθέσεις που χρειάζονται

427
00:19:30,044 --> 00:19:32,420
να είναι ακριβώς σωστό να
δημιουργήσει μια τέτοια ψευδαίσθηση.

428
00:19:32,421 --> 00:19:34,381
Αυτό φαίνεται με
τέτοια συχνότητα,

429
00:19:34,382 --> 00:19:36,966
θα κυβερνήσουμε
αυτή η εξήγηση.

430
00:19:36,967 --> 00:19:38,760
Επομένως, η ετυμηγορία μας

431
00:19:38,761 --> 00:19:42,055
είναι ότι το Brown Mountain
τα φώτα παραμένουν ανεξήγητα.

432
00:19:42,056 --> 00:19:44,099
Ας ελπίσουμε, με
συνέχιση της έρευνας,

433
00:19:44,100 --> 00:19:45,309
κάποια μέρα θα σπάσουμε τον κώδικα.

434
00:19:52,525 --> 00:19:55,443
Ο μεγάλος Τζιμ Μόρισον
κάποτε συμβούλεψε όλους τους αυτοκινητιστές

435
00:19:55,444 --> 00:19:57,028
να κρατάς τα μάτια σου στο δρόμο

436
00:19:57,029 --> 00:19:59,364
και τα χέρια ψηλά στο τιμόνι.

437
00:19:59,365 --> 00:20:02,200
Αλλά αυτό είναι πιο εύκολο να το πεις παρά
γίνει όταν αυτό που έρχεται

438
00:20:02,201 --> 00:20:04,411
σε σας στον αυτοκινητόδρομο
σπάει

439
00:20:04,412 --> 00:20:06,288
μέσα από τις πόρτες της αντίληψης.

440
00:20:07,248 --> 00:20:09,749
<i>Είναι νύχτα Νοεμβρίου
το 2019</i>

441
00:20:09,750 --> 00:20:12,085
<i>και φορτηγατζή μεγάλων αποστάσεων
Ο Τζέιμς Κόουλ περνά</i>

442
00:20:12,086 --> 00:20:14,045
<i>μέσω του Στίβενσβιλ του Ουισκόνσιν.</i>

443
00:20:14,046 --> 00:20:15,505
<i>Μετά από ώρες απλού αυτοκινητόδρομου,</i>

444
00:20:15,506 --> 00:20:18,718
<i>έρχεται γύρω α
γύρισε και το βλέπει αυτό.</i>

445
00:20:21,929 --> 00:20:23,888
<i>Ένα φούξια φως
λάμπει πάνω από το δρόμο,</i>

446
00:20:23,889 --> 00:20:26,559
<i>μια έντονη αντίθεση με
ο σκοτεινός νυχτερινός ουρανός.</i>

447
00:20:30,479 --> 00:20:31,980
<i>Και αυτό
ούτε φεύγει.</i>

448
00:20:31,981 --> 00:20:35,066
<i>Καθώς ο Τζέιμς οδηγεί, φαίνεται
για να γίνουμε όλο και πιο κοντά.</i>

449
00:20:35,067 --> 00:20:37,193
Μιλούσα στο ραδιόφωνο CD

450
00:20:37,194 --> 00:20:39,362
καθώς περνούσα άλλα
φορτηγά να πουν, γεια,

451
00:20:39,363 --> 00:20:40,572
παιδια το βλεπετε αυτο?

452
00:20:40,573 --> 00:20:42,991
Τι είναι αυτό το πράγμα;
Τι είναι αυτό;

453
00:20:42,992 --> 00:20:46,661
Κανείς δεν καλούσε πίσω.
Αλλά είναι το πιο ασυνήθιστο.

454
00:20:46,662 --> 00:20:48,913
<i>Ο Τζέιμς είναι μπερδεμένος
γιατί οι κραυγές του</i>

455
00:20:48,914 --> 00:20:51,416
<i>σε τους συναδέλφους του φορτηγατζήδες είναι
συνάντησε τη σιωπή του ραδιοφώνου.</i>

456
00:20:51,417 --> 00:20:53,543
Το είχα αναρτήσει σε
το κανάλι μου στο YouTube.

457
00:20:53,544 --> 00:20:54,919
Έγινε σάλος.

458
00:20:54,920 --> 00:20:57,255
Αλλά κανείς δεν μπορούσε πραγματικά
προσδιορίστε τι ακριβώς ήταν.

459
00:20:57,256 --> 00:20:58,507
Και δεν μπορούσα ούτε.

460
00:20:59,717 --> 00:21:02,761
Φανταστείτε λοιπόν ότι είστε ο
οδηγός σε αυτό το φορτηγό.

461
00:21:02,762 --> 00:21:07,307
Ρίχνεις μια ματιά μέχρι το
ουρανούς και το βλέπεις αυτό.

462
00:21:07,308 --> 00:21:09,642
Το πρώτο πράγμα που παρατηρείς,
προφανώς, είναι το χρώμα.

463
00:21:09,643 --> 00:21:13,396
Είναι ροζ και μετά
παρατηρείς το σχήμα.

464
00:21:13,397 --> 00:21:17,984
Δικαίωμα; Όχι ηλιοβασίλεμα
που έχω δει ποτέ.

465
00:21:17,985 --> 00:21:20,904
Όχι κάτι που συνδέεται με
το βόρειο σέλας.

466
00:21:20,905 --> 00:21:23,198
Δεν είναι κανενός είδους φάρος.

467
00:21:23,199 --> 00:21:26,576
Αυτός ο οδηγός συνέχισε
το ταξίδι του για χιλιόμετρα.

468
00:21:26,577 --> 00:21:30,121
Δεν έφυγε ποτέ από τον ουρανό.
Δεν φαινόταν να κινείται.

469
00:21:30,122 --> 00:21:33,750
Αν το έβλεπα αυτό στο δρόμο,
Θα τρόμαζα αρκετά.

470
00:21:33,751 --> 00:21:35,084
Μία από τις κορυφαίες θεωρίες

471
00:21:35,085 --> 00:21:37,921
ήταν αυτό το ροζ σύννεφο
είναι απόδειξη χημικών ιχνών.

472
00:21:37,922 --> 00:21:39,839
Τα Chemtrails είναι μια θεωρία
ότι η κυβέρνηση

473
00:21:39,840 --> 00:21:42,884
απελευθερώνει τοξικές χημικές ουσίες
στην ατμόσφαιρα

474
00:21:42,885 --> 00:21:46,346
με αεροπλάνο για α
διάφορους λόγους,

475
00:21:46,347 --> 00:21:49,307
που κυμαίνονται από τον έλεγχο του νου
στον έλεγχο του καιρού.

476
00:21:49,308 --> 00:21:51,392
Μια άλλη θεωρία είναι
ότι αυτό το ροζ σύννεφο

477
00:21:51,393 --> 00:21:55,522
είναι κάποιο είδος ηλεκτρομαγνητικού
πεδίο ή ακτινοβολία,

478
00:21:55,523 --> 00:21:56,731
που θυμίζει

479
00:21:56,732 --> 00:21:59,400
της περίφημης Zona del
Silencio στο Μεξικό.

480
00:21:59,401 --> 00:22:02,111
Αυτή είναι μια περιοχή σε
την έρημο Mapimí

481
00:22:02,112 --> 00:22:04,405
όπου φέρεται να μην υπάρχει κινητό τηλέφωνο

482
00:22:04,406 --> 00:22:06,449
ή ραδιοφωνικά σήματα
μπορεί να περάσει.

483
00:22:06,450 --> 00:22:09,285
Είναι ένα πλήρες
ζώνη νεκρής σιωπής.

484
00:22:09,286 --> 00:22:11,120
<i>Ένα ηλεκτρομαγνητικό
πεδίο</i>

485
00:22:11,121 --> 00:22:12,455
<i>είναι ένα πεδίο δύναμης που παράγεται</i>

486
00:22:12,456 --> 00:22:14,791
<i>με στατικό ηλεκτρικό
συνδυάζονται χρεώσεις</i>

487
00:22:14,792 --> 00:22:16,626
<i>με κινούμενα μαγνητικά ρεύματα.</i>

488
00:22:16,627 --> 00:22:18,086
<i>Αυτή η δύναμη θα μπορούσε
μπλέκομαι</i>

489
00:22:18,087 --> 00:22:21,005
<i>με ραδιοκύματα CB
πετώντας το σήμα τους</i>

490
00:22:21,006 --> 00:22:23,633
<i>ή να τους προκαλέσει
σταματήστε εντελώς.</i>

491
00:22:23,634 --> 00:22:26,886
<i>Ίσως γι' αυτό το CB του James
Το ραδιόφωνο δεν μπορούσε να φτάσει σε κανέναν.</i>

492
00:22:26,887 --> 00:22:28,639
<i>Τι άλλο θα μπορούσε να παίζει εδώ;</i>

493
00:22:30,391 --> 00:22:34,310
Φήμες για La Zona del
Το Silencio ξεκίνησε το 1970

494
00:22:34,311 --> 00:22:37,230
όταν μια στρατιωτική βάση των Η.Π.Α
εκτόξευσε δοκιμαστικό πύραυλο προς

495
00:22:37,231 --> 00:22:40,817
το πεδίο πυραύλων White Sand
και ο πύραυλος κατέληξε

496
00:22:40,818 --> 00:22:44,445
στην έρημο Μαπιμί 400
μίλια νότια του στόχου του.

497
00:22:44,446 --> 00:22:47,657
Αυτή η μυστική επιχείρηση
παραμένει μυστήριο.

498
00:22:47,658 --> 00:22:50,451
Θα μπορούσαν να είναι παρόμοιες δυνάμεις
στο παιχνίδι στο Ουισκόνσιν;

499
00:22:50,452 --> 00:22:52,538
Ας ελπίσουμε ότι οι ειδικοί μας
μπορεί να χτυπήσει το σημάδι.

500
00:22:56,417 --> 00:22:58,835
<i>Μπορεί αυτό να είναι απόδειξη
του μυθικού chemtrail;</i>

501
00:22:58,836 --> 00:23:01,671
Στην πραγματικότητα έχουμε δύο
δορυφόρους που καλύπτουν

502
00:23:01,672 --> 00:23:03,172
ολόκληρο το δυτικό ημισφαίριο.

503
00:23:03,173 --> 00:23:04,549
Θα μπορούσαμε
για να εντοπίσει αν υπάρχει

504
00:23:04,550 --> 00:23:06,676
ήταν κάποιου είδους
χημική ουσία που απελευθερώνεται

505
00:23:06,677 --> 00:23:07,760
στην ατμόσφαιρα.

506
00:23:07,761 --> 00:23:09,679
Στην πραγματικότητα, τι
οι άνθρωποι αποκαλούν chemtrails

507
00:23:09,680 --> 00:23:12,849
είναι στην πραγματικότητα νερό
ατμούς από τους κινητήρες

508
00:23:12,850 --> 00:23:15,685
του αεροπλάνου,
συνήθως σε μια γραμμή.

509
00:23:15,686 --> 00:23:17,437
Σε αυτή την περίπτωση, εμείς
δεν έχουν γραμμή.

510
00:23:17,438 --> 00:23:21,608
Μοιάζει περισσότερο με εγκύκλιο
ή μια σταγόνα φωτός.

511
00:23:21,609 --> 00:23:23,192
Το βρίσκω
ενδιαφέρουσα

512
00:23:23,193 --> 00:23:26,029
ότι ο οδηγός του φορτηγού
ισχυρίζεται ότι δεν μπορεί

513
00:23:26,030 --> 00:23:27,697
για να επικοινωνήσετε με άλλους

514
00:23:27,698 --> 00:23:30,533
γιατί αυτό θα υπαινίσσεται προς
κάτι ηλεκτρομαγνητικό

515
00:23:30,534 --> 00:23:33,286
στη φύση, αλλά αυτό δεν συμβαίνει
αναγκαστικά αντιστοιχούν

516
00:23:33,287 --> 00:23:35,246
με ένα φως στον ουρανό.

517
00:23:35,247 --> 00:23:37,373
Υπάρχουν πολλά διαφορετικά
τρόποι δημιουργίας νεκρών ζωνών

518
00:23:37,374 --> 00:23:40,209
με κυψελωτά σήματα, αλλά
δεν θα παράγουν

519
00:23:40,210 --> 00:23:43,171
ένα ορατό αποτέλεσμα που
μπορείτε να δείτε στον ουρανό.

520
00:23:43,172 --> 00:23:44,172
<i>Τι ψάχνουμε λοιπόν
στο?</i>

521
00:23:44,173 --> 00:23:46,257
Κοίταξα την έξοδο
σημάδι

522
00:23:46,258 --> 00:23:48,801
όπου στο Ουισκόνσιν
έγινε αυτό το βίντεο.

523
00:23:48,802 --> 00:23:52,513
Και αποδεικνύεται ότι
πολύ κοντά εκεί

524
00:23:52,514 --> 00:23:57,310
είναι ένας οργανισμός που
λειτουργεί εγκαταστάσεις υδροπονίας

525
00:23:57,311 --> 00:24:00,730
που χρησιμοποιεί μωβ LED
να καλλιεργήσουν τα φυτά τους.

526
00:24:00,731 --> 00:24:03,191
<i>Η υδροπονία είναι α
σύστημα παραγωγής τροφίμων</i>

527
00:24:03,192 --> 00:24:04,567
<i>που συνδυάζει την υδατοκαλλιέργεια</i>

528
00:24:04,568 --> 00:24:07,070
<i>των ψαριών με
υδροπονία φυτών.</i>

529
00:24:07,071 --> 00:24:09,030
<i>Νερό πλούσιο σε θρεπτικά συστατικά
και σωστό φωτισμό</i>

530
00:24:09,031 --> 00:24:11,324
<i>για τη φωτοσύνθεση είναι το κλειδί.</i>

531
00:24:11,325 --> 00:24:13,826
<i>Τέτοιο λοιπόν
ταιριάζει με αυτό που είδε ο Τζέιμς,</i>

532
00:24:13,827 --> 00:24:16,663
<i>αλλά άρχισε να ηχογραφεί
αυτό το πλάνα μίλια μακριά.</i>

533
00:24:16,664 --> 00:24:19,874
<i>Λοιπόν, πώς θα μπορούσε ο Τζέιμς να το δει αυτό
από τόσο μεγάλη απόσταση;</i>

534
00:24:19,875 --> 00:24:21,918
Χρώματα που είναι
προς το τέλος

535
00:24:21,919 --> 00:24:24,504
του ουράνιου τόξου τείνουν
να σκορπίζονται πιο εύκολα

536
00:24:24,505 --> 00:24:25,922
στην ατμόσφαιρα.

537
00:24:25,923 --> 00:24:28,633
Αυτό θα μπορούσε να εξηγήσει γιατί εμείς
δείτε μια τόσο μεγάλη μοβ μάζα

538
00:24:28,634 --> 00:24:30,593
σε αυτό το βίντεο γιατί τα φώτα

539
00:24:30,594 --> 00:24:35,390
από τα LED LumiGrow μπορούν
πραγματικά διασκορπίζονται πολύ εύκολα

540
00:24:35,391 --> 00:24:39,185
μέσα από την ατμόσφαιρα και
δημιουργήστε μια απόκοσμη παραφυσική λάμψη.

541
00:24:39,186 --> 00:24:42,563
Τα σύννεφα θα μπορούσαν να αντανακλούν
ελαφρύ ή διαθλαστικό,

542
00:24:42,564 --> 00:24:44,649
που σημαίνει κάμψη του φωτός,

543
00:24:44,650 --> 00:24:48,653
κάνοντας το να φαίνεται πολύ μεγαλύτερο
από ό,τι είναι στην πραγματικότητα.

544
00:24:48,654 --> 00:24:52,323
Αλλά είναι μόνο κάποιοι βοτανολόγοι
καλλιέργεια κάποιων φυτών

545
00:24:52,324 --> 00:24:54,201
και βλάστηση για εμάς.

546
00:24:58,122 --> 00:25:00,123
Έτσι μοιάζει
το έχουμε λύσει αυτό,

547
00:25:00,124 --> 00:25:01,708
τουλάχιστον εν μέρει.

548
00:25:01,709 --> 00:25:03,918
Δεν ξέρουμε γιατί το
Το ραδιόφωνο σώπασε,

549
00:25:03,919 --> 00:25:05,586
αλλά το παράξενο μωβ
ερχόταν φως

550
00:25:05,587 --> 00:25:07,338
από μια φάρμα aquaponic.

551
00:25:07,339 --> 00:25:10,800
Ποιος ξέρει, ίσως το κάνει ο Τζέιμς
βρεθεί να μεταφέρει μερικά

552
00:25:10,801 --> 00:25:14,387
των προϊόντων που καλλιεργούνται
εκεί σε ένα κατάστημα κοντά σας.

553
00:25:14,388 --> 00:25:16,598
Στο μεταξύ, αδερφέ,
συνέχισε να ταξιδεύεις με φορτηγά.

554
00:25:23,313 --> 00:25:24,814
Μπορεί να έχετε ακούσει ή να έχετε πει

555
00:25:24,815 --> 00:25:27,316
η γνωστή φράση,
ο ουρανός πέφτει,

556
00:25:27,317 --> 00:25:30,194
που προέρχεται από μύθο
για ένα κοτόπουλο που πιστεύει

557
00:25:30,195 --> 00:25:34,323
ο ουρανός καταρρέει όταν ένα
το βελανίδι τον χτυπά στο κεφάλι.

558
00:25:34,324 --> 00:25:38,829
Αλλά μπορεί πραγματικά να πέσει ο ουρανός;
Δείτε το πριν απαντήσετε.

559
00:25:40,205 --> 00:25:41,706
<i>Δεκέμβριος 2018, είναι ένα
ζεστή μέρα</i>

560
00:25:41,707 --> 00:25:43,876
<i>στη Δυτική Αυστραλία
πόλη Kalgoorlie.</i>

561
00:25:46,170 --> 00:25:48,504
<i>Καθώς αρχίζουν τα σύννεφα της καταιγίδας
μαζευτείτε στον ορίζοντα,</i>

562
00:25:48,505 --> 00:25:49,797
<i>Ο Lee Stevens στοχεύει την κάμερά του</i>

563
00:25:49,798 --> 00:25:51,592
<i>στον απειλητικό
ουρανοί μπροστά του.</i>

564
00:25:52,843 --> 00:25:55,471
<i>Στη συνέχεια, ξαφνικά βγήκε
πουθενά, δεν το βλέπει αυτό.</i>

565
00:25:56,680 --> 00:25:58,806
<i>Ένα απόκοσμο πράσινο φάντασμα
εμφανίζεται στα σύννεφα.</i>

566
00:25:58,807 --> 00:26:01,100
<i>Είναι ελαφρώς κυρτό,
σχεδόν σαν μισοφέγγαρο</i>

567
00:26:01,101 --> 00:26:03,394
<i>με μια μικρή ακίδα
προς το ένα άκρο.</i>

568
00:26:03,395 --> 00:26:04,687
<i>Ένα πράγμα είναι σίγουρο,</i>

569
00:26:04,688 --> 00:26:06,273
<i>δεν μοιάζει με τον Λι
έχει ξαναδεί ποτέ.</i>

570
00:26:16,492 --> 00:26:17,825
<i>Αλλά ενώ πολλοί
θα υπέθετε φώτα</i>

571
00:26:17,826 --> 00:26:19,452
<i>στον ουρανό κατά τη διάρκεια
μια καταιγίδα είναι το έργο</i>

572
00:26:19,453 --> 00:26:22,080
<i>της Μητέρας Φύσης, σύμφωνα
στη συγγραφέα Έριν ΜακΚάρθι,</i>

573
00:26:22,081 --> 00:26:24,874
<i>το περίεργο σχήμα του και μυτερό
οι άκρες κάνουν πολλούς να πιστέψουν</i>

574
00:26:24,875 --> 00:26:26,834
<i>είναι ένα σφάλμα στη μήτρα.</i>

575
00:26:26,835 --> 00:26:29,253
Είναι πολύ παλιά ιδέα
αυτή ίσως η πραγματικότητα

576
00:26:29,254 --> 00:26:31,297
δεν είναι πραγματικότητα.

577
00:26:31,298 --> 00:26:33,591
Ότι πραγματικά ζούμε
σε προσομοίωση υπολογιστή

578
00:26:33,592 --> 00:26:36,886
που διευθύνεται από πιο προηγμένο
πολιτισμό από τον δικό μας.

579
00:26:36,887 --> 00:26:39,138
<i>Το 1965, ο Γκόρντον
Μουρ, ο ιδρυτής</i>

580
00:26:39,139 --> 00:26:42,058
<i>της Intel, υπέθεσε ότι
την ταχύτητα και την ικανότητα</i>

581
00:26:42,059 --> 00:26:45,228
<i>υπολογιστών μπορεί να αναμένεται
να διπλασιάζεται κάθε δύο χρόνια.</i>

582
00:26:45,229 --> 00:26:47,563
<i>Φανταστείτε τώρα τον άνθρωπο
πολιτισμός εκατομμύρια χρόνια</i>

583
00:26:47,564 --> 00:26:49,857
<i>στο μέλλον με
επεξεργαστική ισχύς υπολογιστή</i>

584
00:26:49,858 --> 00:26:51,943
<i>πέρα από οτιδήποτε μπορούμε να φανταστούμε.</i>

585
00:26:51,944 --> 00:26:54,320
<i>Τι θα γινόταν αν δημιουργούσαν ένα
μαζική προσομοίωση για μελέτη</i>

586
00:26:54,321 --> 00:26:56,948
<i>τους προγόνους τους
και αυτή η sim είμαστε εμείς;</i>

587
00:26:56,949 --> 00:26:59,408
<i>Το τώρα μας είναι στην πραγματικότητα
μακριά στο μέλλον</i>

588
00:26:59,409 --> 00:27:01,786
<i>και είμαστε απλά
pixel σε ένα πρόγραμμα.</i>

589
00:27:01,787 --> 00:27:04,205
<i>Λοιπόν, όπως και με τους δικούς μας
προγράμματα υπολογιστών σήμερα,</i>

590
00:27:04,206 --> 00:27:05,873
<i>μερικές φορές υπάρχει ένα σφάλμα.</i>

591
00:27:05,874 --> 00:27:08,292
<i>Μπορεί αυτή η παράξενη ανωμαλία
στον ουρανό να είσαι απόδειξη</i>

592
00:27:08,293 --> 00:27:10,921
<i>για ένα σφάλμα στο μέλλον
προσομοίωση πολιτισμού;</i>

593
00:27:14,133 --> 00:27:17,093
Η ιδέα ότι ο κόσμος
είναι στην πραγματικότητα μια ψευδαίσθηση

594
00:27:17,094 --> 00:27:20,304
έχει συζητηθεί σε
φιλοσοφία και στους πολιτισμούς

595
00:27:20,305 --> 00:27:22,765
σε όλη την ιστορία από
η αρχαία Ελλάδα στην Ινδία

596
00:27:22,766 --> 00:27:24,767
στους Αζτέκους.

597
00:27:24,768 --> 00:27:27,311
Στην πραγματικότητα, αποδεικνύεται κάποια
οι επιστήμονες πράγματι βάζουν

598
00:27:27,312 --> 00:27:32,401
την πιθανότητα να βρισκόμαστε
μια προσομοίωση γύρω στο 50-50.

599
00:27:32,651 --> 00:27:34,861
Έτσι είναι και αυτό το μυστήριο
αποδείξεις πράσινης ανωμαλίας

600
00:27:34,862 --> 00:27:37,405
μιας κάρτας sim υπολογιστή πήγε στραβά

601
00:27:37,406 --> 00:27:40,324
ή θα μπορούσε να υπάρξει
άλλοι παράγοντες παίζουν;

602
00:27:40,325 --> 00:27:41,910
Οι ειδικοί μας ερευνούν.

603
00:27:45,414 --> 00:27:48,374
<i>Είναι δυνατόν το
ο καιρός εκείνη την ημέρα είναι υπεύθυνος</i>

604
00:27:48,375 --> 00:27:50,626
<i>για αυτό το δυσοίωνο πράσινο φως;</i>

605
00:27:50,627 --> 00:27:52,044
Οι καιρικές συνθήκες

606
00:27:52,045 --> 00:27:56,257
κατά τη διάρκεια των καταιγίδων,
ήταν αρκετά χαοτικοί.

607
00:27:56,258 --> 00:28:00,553
Είχαμε υπερβολικές ταχύτητες ανέμου
περίπου 70 μίλια την ώρα

608
00:28:00,554 --> 00:28:03,097
όταν αυτές οι καταιγίδες
περνούσαν.

609
00:28:03,098 --> 00:28:05,683
Τώρα αυτό εδώ είναι αρκετά στατικό.

610
00:28:05,684 --> 00:28:09,437
Δεν βλέπουμε κανένα
κούνημα ή οποιαδήποτε λάμψη.

611
00:28:09,438 --> 00:28:10,771
<i>Λοιπόν
κοιτάμε</i>

612
00:28:10,772 --> 00:28:13,107
<i>ένα διαφορετικό είδος
ατμοσφαιρικό φαινόμενο;</i>

613
00:28:13,108 --> 00:28:15,067
<i>Μπορεί αυτό να είναι ο Νότος
Έκδοση ημισφαιρίου</i>

614
00:28:15,068 --> 00:28:16,652
<i>του βόρειου σέλας;</i>

615
00:28:16,653 --> 00:28:18,029
Όταν κοιτάζετε

616
00:28:18,030 --> 00:28:20,406
το Νότιο Σέλας,
όλα κινούνται.

617
00:28:20,407 --> 00:28:22,325
Δεν είναι ακίνητο.

618
00:28:22,326 --> 00:28:24,994
Μοιάζει σαν να πετάει
κορδέλες στον ουρανό

619
00:28:24,995 --> 00:28:26,662
και απλά δεν είναι
αυτό που βλέπουμε εδώ.

620
00:28:26,663 --> 00:28:30,082
Αυτό είναι στατικό
φως ή ένα στατικό δίχτυ.

621
00:28:30,083 --> 00:28:32,001
<i>Αν φυσικές εξηγήσεις
μπορεί να γίνει έκπτωση,</i>

622
00:28:32,002 --> 00:28:33,210
<i>τότε θα μπορούσαμε πραγματικά να ζούμε</i>

623
00:28:33,211 --> 00:28:35,713
<i>σε προχωρημένους
προσομοίωση υπολογιστή;</i>

624
00:28:35,714 --> 00:28:39,675
Λοιπόν, για να είμαστε δίκαιοι, εμείς
δεν μπορώ να απορρίψω καμία θεωρία.

625
00:28:39,676 --> 00:28:41,844
Ωστόσο, πιστεύω
ότι οι εφαρμογές

626
00:28:41,845 --> 00:28:43,804
της επιστήμης μπορεί να πει
μας αυτό που βλέπουμε.

627
00:28:43,805 --> 00:28:45,431
<i>Αντί για
υπολογιστές που ελέγχουν</i>

628
00:28:45,432 --> 00:28:47,725
<i>μια προσομοίωση, Ντ' Αντόνιο
ξεκινά με την εξερεύνηση της ιδέας</i>

629
00:28:47,726 --> 00:28:49,685
<i>υπολογιστών που ελέγχουν το φως.</i>

630
00:28:49,686 --> 00:28:51,020
Στην αρχή της ανάλυσής μου,

631
00:28:51,021 --> 00:28:53,731
Σκέφτηκα ότι μπορεί να είναι αυτό
ένα πράσινο λέιζερ που δείχνει

632
00:28:53,732 --> 00:28:56,233
στον ουρανό και
παίζοντας μπρος πίσω;

633
00:28:56,234 --> 00:28:57,860
Το πρόβλημα ήταν, η προβολή

634
00:28:57,861 --> 00:29:02,908
του λέιζερ δεν θα λειτουργήσει
με αυτόν τον τρόπο σε αυτά τα μαλακά σύννεφα.

635
00:29:03,951 --> 00:29:05,076
Και δεν θα πάρεις
αυτές τις σκληρές άκρες.

636
00:29:05,077 --> 00:29:06,911
Θα πάρετε περισσότερα
μιας διάχυτης λάμψης.

637
00:29:06,912 --> 00:29:08,496
<i>Αλλά όπως
Ο Ντ' Αντόνιο σκάβει βαθύτερα,</i>

638
00:29:08,497 --> 00:29:11,082
<i>βρίσκει κάτι πολύ ενδεικτικό
ένδειξη στα πλάνα.</i>

639
00:29:11,083 --> 00:29:13,376
Παρατήρησα ότι όπως
αυτό το δέντρο και όλα,

640
00:29:13,377 --> 00:29:15,002
αν παρακολουθείς, μπουμ,

641
00:29:15,003 --> 00:29:17,046
βγαίνει εκτός εστίασης εκεί
μόλις αυτό εμφανιστεί.

642
00:29:17,047 --> 00:29:19,715
Για μένα, τα στοιχεία
μας οδηγεί περισσότερο

643
00:29:19,716 --> 00:29:22,218
ένα συνηθισμένο νερό
πέσει στην κάμερα.

644
00:29:22,219 --> 00:29:24,220
Εξετάζουμε ένα
σημείο πηγής hot spot

645
00:29:24,221 --> 00:29:27,682
που σβήνει το φως που διαθλά
η σταγόνα νερού στην κάμερα.

646
00:29:27,683 --> 00:29:29,016
Και αυτό είναι που βλέπουμε εδώ.

647
00:29:29,017 --> 00:29:31,602
Σε αυτόν τον προβληματισμό,
η κάμερα είναι κορεσμένη

648
00:29:31,603 --> 00:29:33,270
από αυτό το λαμπερό φως εδώ έξω.

649
00:29:33,271 --> 00:29:34,730
Και έτσι παίρνουμε
μια αντανάκλαση.

650
00:29:34,731 --> 00:29:37,733
Νομίζω ότι ήταν πραγματικά
ενθουσιασμένος από την καταιγίδα

651
00:29:37,734 --> 00:29:39,318
που ηχογραφούσε.

652
00:29:39,319 --> 00:29:40,945
Και τότε είδε το
αντικείμενο στον ουρανό

653
00:29:40,946 --> 00:29:42,113
και είπε, κοίτα αυτό.

654
00:29:42,114 --> 00:29:43,781
Αυτό είναι ωραίο. Ξέρεις;

655
00:29:43,782 --> 00:29:46,410
Μάλλον δεν το κατάλαβε
είχε νερό στον φακό του.

656
00:29:50,539 --> 00:29:51,789
Η ετυμηγορία μας;

657
00:29:51,790 --> 00:29:54,625
Πάμε με νερό
σταγονίδιο στο φακό.

658
00:29:54,626 --> 00:29:57,253
Νομίζουμε ότι του Ντ' Αντόνιο
παρατήρηση ότι ο πυθμένας

659
00:29:57,254 --> 00:29:59,797
της εικόνας χάνει
εστίαση ταυτόχρονα

660
00:29:59,798 --> 00:30:02,383
η ανωμαλία εμφανίζεται είναι το κλειδί.

661
00:30:02,384 --> 00:30:03,843
Αλλά ρε, δεν είναι κάθε μέρα

662
00:30:03,844 --> 00:30:07,055
που οδηγεί μια απλή εξήγηση
σε ένα τόσο εντυπωσιακό βίντεο.

663
00:30:13,770 --> 00:30:16,939
Φανταστείτε ότι οδηγείτε κάτω
έναν επαρχιακό δρόμο όταν είναι εκτός λειτουργίας

664
00:30:16,940 --> 00:30:19,108
στο δεξί σας χέρι
πλευρά αυτό που μοιάζει

665
00:30:19,109 --> 00:30:21,777
μια γιγάντια σφαίρα χιονιού
εμφανίζεται ξαφνικά.

666
00:30:21,778 --> 00:30:25,448
Λοιπόν, το επόμενο βίντεο μας σίγουρα
μπερδεύτηκε ένας οδηγός

667
00:30:25,449 --> 00:30:27,283
από αυτή τη χειμερινή χώρα των θαυμάτων.

668
00:30:27,284 --> 00:30:31,454
<i>Είναι χειμώνας του 2017
Περιφέρεια Λένινγκραντ της Ρωσίας.</i>

669
00:30:31,455 --> 00:30:33,706
<i>Ένας ντόπιος οδηγεί
μέσα από το χιονισμένο τοπίο</i>

670
00:30:33,707 --> 00:30:35,291
<i>όταν κάτι περίεργο
του πιάνει το μάτι.</i>

671
00:30:35,292 --> 00:30:37,918
<i>Βγάζει γρήγορα τα δικά του
κινητό τηλέφωνο κατά την πλοήγηση</i>

672
00:30:37,919 --> 00:30:40,004
<i>οι παγωμένοι δρόμοι και συλλήψεις
ένα θέαμα που στέλνει</i>

673
00:30:40,005 --> 00:30:41,757
<i>το ίντερνετ σε αδιέξοδο.</i>

674
00:30:43,008 --> 00:30:44,717
<i>Τα πλάνα του δείχνουν
ρίχνει μια ματιά μέσα από τα δέντρα</i>

675
00:30:44,718 --> 00:30:46,469
<i>μιας μακρινής σφαίρας
που λάμπει στη μέση</i>

676
00:30:46,470 --> 00:30:48,054
<i>ένας χιονισμένος αγρός.</i>

677
00:30:48,055 --> 00:30:50,598
<i>Από απόσταση, το
η φωτεινή μπάλα φαίνεται τεράστια</i>

678
00:30:50,599 --> 00:30:53,642
<i>και φαίνεται να αλλάζει
χρώματα από γαλάζιο έως ροζ.</i>

679
00:30:53,643 --> 00:30:57,188
<i>Κυρίλλες γραφής
σε όλη την ημιδιαφανή επιφάνειά του.</i>

680
00:30:57,189 --> 00:30:59,106
<i>Όταν απομακρύνεται με το αυτοκίνητο
λίγα λεπτά αργότερα,</i>

681
00:30:59,107 --> 00:31:02,109
<i>μπορείς να τον δεις να περνάει ένα μίλι
μαρκαδόρος στην άκρη του δρόμου.</i>

682
00:31:02,110 --> 00:31:03,402
Τι είναι πραγματικά περίεργο σε αυτό

683
00:31:03,403 --> 00:31:05,071
είναι ότι υπάρχει
τίποτα άλλο τριγύρω.

684
00:31:05,072 --> 00:31:06,322
Δεν μπορείς να δεις χωριό.

685
00:31:06,323 --> 00:31:07,740
Δεν μοιάζει

686
00:31:07,741 --> 00:31:11,160
αυτό είναι κάποιο είδος
παρατηρητήριο ή κάτι τέτοιο.

687
00:31:11,161 --> 00:31:13,245
Φαίνεται ότι υπάρχει
τίποτα κοντά του

688
00:31:13,246 --> 00:31:16,082
αλλά αυτή η γιγάντια λαμπερή σφαίρα.

689
00:31:16,083 --> 00:31:17,666
<i>Από τις μέρες μας
του Ψυχρού Πολέμου,</i>

690
00:31:17,667 --> 00:31:19,752
<i>νέα οπλικά συστήματα
έχουν συχνά δοκιμαστεί</i>

691
00:31:19,753 --> 00:31:21,754
<i>σε απομακρυσμένες τοποθεσίες σε
κρατήστε μυστικές προόδους</i>

692
00:31:21,755 --> 00:31:23,672
<i>στην τεχνολογία από τα αδιάκριτα βλέμματα.</i>

693
00:31:23,673 --> 00:31:26,884
<i>Έτσι ο Teitel λέει ότι μπορεί να είμαστε
μάρτυρας μιας μυστικής δοκιμής όπλων.</i>

694
00:31:26,885 --> 00:31:28,260
Οι Ρώσοι ανέπτυξαν έναν οικοδεσπότη

695
00:31:28,261 --> 00:31:30,554
των νέων τεχνολογιών
κατά τη διάρκεια του Ψυχρού Πολέμου,

696
00:31:30,555 --> 00:31:32,848
πολλά από τα οποία ήταν
εξαιρετικά φουτουριστικό

697
00:31:32,849 --> 00:31:34,683
και τραβηγμένο
συναίσθημα εκείνη τη στιγμή.

698
00:31:34,684 --> 00:31:37,853
Πράγματα όπως οι πίθηκοι
ή δικέφαλα σκυλιά.

699
00:31:37,854 --> 00:31:39,396
Αναρωτιούνται λοιπόν κάποιοι

700
00:31:39,397 --> 00:31:42,608
αν αυτό δεν είναι κάποιου είδους
νέο ρωσικό πείραμα

701
00:31:42,609 --> 00:31:44,944
είναι και αυτό
μεγάλο να είσαι σε ένα εργαστήριο.

702
00:31:44,945 --> 00:31:46,362
<i>Κάποιοι εικάζουν</i>

703
00:31:46,363 --> 00:31:47,738
<i>αυτό το βίντεο θα μπορούσε ακόμη
είναι απόδειξη ότι η Ρωσία</i>

704
00:31:47,739 --> 00:31:49,990
<i>ή κάποιο άλλο άγνωστο
ομάδα αναπτύσσει ένα</i>

705
00:31:49,991 --> 00:31:52,409
<i>από τα πιο επικίνδυνα
θεωρητικές τεχνολογίες όλων,</i>

706
00:31:52,410 --> 00:31:54,286
<i>η Σφαίρα Dyson.</i>

707
00:31:54,287 --> 00:31:57,123
Μια σφαίρα Dyson είναι
έναν θεωρητικό τρόπο

708
00:31:57,124 --> 00:31:59,375
απόκτηση δύναμης από ένα αστέρι.

709
00:31:59,376 --> 00:32:00,793
Η ιδέα της εύρεσης
μια σφαίρα Dyson

710
00:32:00,794 --> 00:32:04,630
βρίσκει θεωρητικά
μια εξωγήινη μορφή ζωής

711
00:32:04,631 --> 00:32:07,883
ή μια εξωγήινη φυλή που είναι
χρησιμοποιώντας τη δύναμη από ένα αστέρι

712
00:32:07,884 --> 00:32:09,426
να δημιουργήσει τον εαυτό του.

713
00:32:09,427 --> 00:32:10,761
Αναρωτιούνται λοιπόν κάποιοι

714
00:32:10,762 --> 00:32:13,514
αν αυτό δεν είναι κάποιο είδος
του τεχνητού Dyson Sphere

715
00:32:13,515 --> 00:32:17,768
και γύρω του είναι αυτό
σμήνος ρωσικής βιοτεχνίας

716
00:32:17,769 --> 00:32:21,439
που το χρησιμοποιεί αυτό
πηγή ενέργειας ως δύναμη.

717
00:32:23,233 --> 00:32:25,943
Κάποιοι λοιπόν το προτείνουν
λαμπερή σφαίρα θα μπορούσε να είναι

718
00:32:25,944 --> 00:32:29,280
το μυστικό πρωτότυπο του α
Τεχνολογία τύπου Dyson Sphere.

719
00:32:29,281 --> 00:32:31,740
Το γεγονός όμως ότι εμείς
βλέπε ρωσική γραφή

720
00:32:31,741 --> 00:32:34,910
και άλλες εικόνες που αναβοσβήνουν
σε όλη την επιφάνειά του φαίνεται

721
00:32:34,911 --> 00:32:36,579
να είμαι λίγο καχύποπτος.

722
00:32:36,580 --> 00:32:38,539
Είναι ένα πραγματικά παράξενο αντικείμενο

723
00:32:38,540 --> 00:32:40,583
ότι ο οδηγός δεν το κάνει
φαίνεται να αναγνωρίζει.

724
00:32:40,584 --> 00:32:44,712
Τι ακριβώς είναι λοιπόν αυτό;
Και από πού προέρχονται;

725
00:32:44,713 --> 00:32:46,506
Ας αφήσουμε το δικό μας
ερευνούν ειδικοί.

726
00:32:50,218 --> 00:32:51,635
Αν περάσεις
καρέ καρέ,

727
00:32:51,636 --> 00:32:53,679
κάθε φορά που η σκηνή κινείται,

728
00:32:53,680 --> 00:32:56,098
το αντικείμενο φαίνεται να κινείται
με τον ίδιο ακριβώς τρόπο.

729
00:32:56,099 --> 00:32:57,433
Όταν κάνουν ζουμ,

730
00:32:57,434 --> 00:32:59,810
φαίνεται να είναι το ίδιο
μέγεθος ή το ίδιο ποσοστό

731
00:32:59,811 --> 00:33:02,479
ως πρώτο πλάνο
και το φόντο.

732
00:33:02,480 --> 00:33:03,939
Άλλο από το να είναι
χαμηλή ανάλυση,

733
00:33:03,940 --> 00:33:06,192
δεν υπάρχει πραγματικό
ενδείξεις ότι είναι ψεύτικο.

734
00:33:06,193 --> 00:33:08,652
<i>Έτσι από αυτό
Το βίντεο είναι αυθεντικό,</i>

735
00:33:08,653 --> 00:33:11,322
<i>μπορεί να είναι πραγματικά αποκαλυπτικό
κάποια ισχυρή νέα τεχνολογία</i>

736
00:33:11,323 --> 00:33:13,199
<i>ή όπλο τύπου Dyson Sphere;</i>

737
00:33:13,200 --> 00:33:15,534
Εξ ορισμού, ένας Dyson
Η σφαίρα είναι κάτι

738
00:33:15,535 --> 00:33:20,665
δηλαδή εκατοντάδες
εκατομμυρίων μιλίων κατά μήκος.

739
00:33:21,708 --> 00:33:23,751
Η μόνη ενέργεια
πηγή μπορώ να σκεφτώ

740
00:33:23,752 --> 00:33:26,128
από αυτό θα άξιζε
βάζοντας μια σφαίρα γύρω

741
00:33:26,129 --> 00:33:30,507
σε αυτή τη μικρή κλίμακα είναι
μια μαύρη τρύπα μικρής κλίμακας.

742
00:33:30,508 --> 00:33:32,676
<i>Οι μαύρες τρύπες μπορούν
θεωρητικά να δημιουργηθεί</i>

743
00:33:32,677 --> 00:33:34,803
<i>στη Γη, αν και τα περισσότερα
οι επιστήμονες πιστεύουν ότι δεν θα το κάνουμε ποτέ</i>

744
00:33:34,804 --> 00:33:36,388
<i>έχετε την τεχνολογία για να το πετύχετε αυτό.</i>

745
00:33:36,389 --> 00:33:37,806
<i>Και υπάρχει πρόβλημα.</i>

746
00:33:37,807 --> 00:33:40,517
Μια μαύρη τρύπα που θα
να είναι το απαραίτητο μέγεθος

747
00:33:40,518 --> 00:33:43,562
για να γίνει αυτή η σφαίρα έτσι
μικρό θα ήταν ακίνδυνο

748
00:33:43,563 --> 00:33:47,024
γιατί απλώς θα εξατμιζόταν
μέσα από μια γνωστή διαδικασία

749
00:33:47,025 --> 00:33:48,692
ως ακτινοβολία Hawking.

750
00:33:48,693 --> 00:33:50,069
<i>Ακτινοβολία Χόκινγκ</i>

751
00:33:50,070 --> 00:33:52,238
<i>είναι μια θεωρητική θερμική
ακτινοβολία που εκπέμπεται</i>

752
00:33:52,239 --> 00:33:54,615
<i>από μια μαύρη τρύπα που
μειώνει τη μάζα και την ενέργεια</i>

753
00:33:54,616 --> 00:33:56,283
<i>στην οποία περιστρέφεται η μαύρη τρύπα.</i>

754
00:33:56,284 --> 00:33:58,035
<i>Όσο μικρότερη είναι η μαύρη τρύπα,</i>

755
00:33:58,036 --> 00:34:00,996
<i>όσο πιο ζεστό λάμπει και το
περισσότερη ακτινοβολία εκλύει.</i>

756
00:34:00,997 --> 00:34:02,831
<i>Αν εξαλείψουμε λοιπόν αυτή τη θεωρία,</i>

757
00:34:02,832 --> 00:34:05,542
<i>μπορεί να είναι κάποιο άλλο
είδος οπλικού συστήματος;</i>

758
00:34:05,543 --> 00:34:07,544
Αν αυτό ήταν κάποιο
είδος πεδίου δοκιμών

759
00:34:07,545 --> 00:34:08,879
για μυστικά στρατιωτικά όπλα,

760
00:34:08,880 --> 00:34:11,506
δεν θα το περιμενες
για να δείτε ένα κενό πεδίο.

761
00:34:11,507 --> 00:34:15,177
Θα έβλεπες πράγματα όπως
πύργους, θα έβλεπες ασφάλεια,

762
00:34:15,178 --> 00:34:16,595
θα έβλεπες φράχτες.

763
00:34:16,596 --> 00:34:17,972
<i>Έτσι φαίνεται</i>

764
00:34:17,973 --> 00:34:19,640
<i>αυτό δεν είναι κάποιο είδος
δοκιμής κρυφών όπλων.</i>

765
00:34:19,641 --> 00:34:22,559
<i>Τότε αυτό θα μπορούσε απλώς να είναι ένα
περίτεχνη εγκατάσταση τέχνης;</i>

766
00:34:22,560 --> 00:34:24,852
Θα μπορούσε να είναι αυτό
κάποιος μόλις είχε χτίσει

767
00:34:24,853 --> 00:34:26,522
ένα έργο τέχνης και
σκέφτηκαν, ω,

768
00:34:26,523 --> 00:34:27,814
Θα το κολλήσω σε αυτό το πεδίο.

769
00:34:27,815 --> 00:34:31,401
Αλλά όταν κάνει ζουμ, εμείς
δείτε κάποιο είδος κειμένου.

770
00:34:31,402 --> 00:34:37,616
Είναι στα κυριλλικά, είναι μέσα
Ρωσικά, βλέπουμε λέει, τράπεζα.

771
00:34:37,617 --> 00:34:40,619
Αυτό λοιπόν είναι στην πραγματικότητα
η Τράπεζα της Ρωσίας.

772
00:34:40,620 --> 00:34:43,038
Αυτό που κοιτάμε
εδώ στην πραγματικότητα δεν είναι

773
00:34:43,039 --> 00:34:46,332
μια καλλιτεχνική εγκατάσταση, αλλά
μια εμπορική εγκατάσταση.

774
00:34:46,333 --> 00:34:48,294
Αυτό φαίνεται να
να είναι διαφημιστική πινακίδα.

775
00:34:48,295 --> 00:34:53,300
Ωστόσο, αυτό που βλέπουμε εδώ
είναι το σημάδι στο δρόμο,

776
00:34:54,676 --> 00:34:58,429
που μας λέει ότι το
ατομικό είναι 54 χιλιόμετρα

777
00:34:58,430 --> 00:35:00,014
από την Αγία Πετρούπολη.

778
00:35:00,015 --> 00:35:03,892
Μαντέψτε τι συμβαίνει στα 54
χιλιόμετρα από την Αγία Πετρούπολη;

779
00:35:03,893 --> 00:35:06,270
Το αθλητικό συγκρότημα Igora,

780
00:35:06,271 --> 00:35:10,024
που ακριβώς έτσι συμβαίνει
να είσαι μια γιγάντια λαμπερή μπάλα.

781
00:35:10,025 --> 00:35:14,946
Αυτό είναι ένα αθλητικό συγκρότημα
κυρίως για αγώνες αυτοκινήτων.

782
00:35:20,076 --> 00:35:21,410
Η ετυμηγορία μας,

783
00:35:21,411 --> 00:35:24,455
αυτό είναι τεχνητό
έργο σφαίρας πολυμέσων

784
00:35:24,456 --> 00:35:27,416
στο θέρετρο Igora
έξω από την Αγία Πετρούπολη.

785
00:35:27,417 --> 00:35:29,293
Περαιτέρω έρευνα
αποκαλύπτει ότι είχε εγκατασταθεί

786
00:35:29,294 --> 00:35:33,297
με κινέζικο φωτισμό πρόσοψης
εταιρεία τον Σεπτέμβριο του 2016

787
00:35:33,298 --> 00:35:36,635
και διαθέτει 100.000
Φώτα pixel LED.

788
00:35:43,642 --> 00:35:45,392
Η Κίνα έχει τους περισσότερους ανθρώπους

789
00:35:45,393 --> 00:35:48,687
και τα περισσότερα κινητά τηλέφωνα
οποιασδήποτε χώρας στη Γη.

790
00:35:48,688 --> 00:35:51,273
Έτσι μπορείτε να στοιχηματίσετε εάν
οτιδήποτε περίεργο συμβαίνει

791
00:35:51,274 --> 00:35:53,817
στον κινεζικό ουρανό, εκεί
θα είναι βίντεο κινητού τηλεφώνου

792
00:35:53,818 --> 00:35:55,152
για να το δείξεις.

793
00:35:55,153 --> 00:35:56,987
Αυτό είναι ειδικά
αλήθεια στο Πεκίνο,

794
00:35:56,988 --> 00:36:00,574
που υπερηφανεύεται για πληθυσμό
άνω των 21 εκατομμυρίων,

795
00:36:00,575 --> 00:36:03,912
πολλοί από τους οποίους έγιναν μάρτυρες
αυτό το επόμενο παράξενο γεγονός.

796
00:36:05,080 --> 00:36:07,456
<i>11 Μαρτίου 2022.</i>

797
00:36:07,457 --> 00:36:09,667
<i>Η πρωτεύουσα
του Πεκίνου είναι βουβή</i>

798
00:36:09,668 --> 00:36:12,836
<i>από τα πλήθη που δημιουργούνται από
τους Παραολυμπιακούς Χειμερινούς Αγώνες.</i>

799
00:36:12,837 --> 00:36:14,296
<i>Το μεγαλύτερο μέρος της προσοχής στρέφεται</i>

800
00:36:14,297 --> 00:36:16,632
<i>στα διάφορα
αθλητικούς αγώνες.</i>

801
00:36:16,633 --> 00:36:18,717
<i>Ένα smartphone
ο χρήστης εστιάζεται σε</i>

802
00:36:18,718 --> 00:36:20,887
<i>μια τελείως διαφορετική εκδήλωση.</i>

803
00:36:22,055 --> 00:36:24,640
<i>Εμφανίζεται ένα λαμπερό δαχτυλίδι
ψηλά πάνω από έναν πολυσύχναστο δρόμο</i>

804
00:36:24,641 --> 00:36:26,684
<i>στο συννεφιασμένο νυχτερινό ουρανό.</i>

805
00:36:26,685 --> 00:36:28,352
<i>Καθώς η κάμερα κινείται,</i>

806
00:36:28,353 --> 00:36:30,396
<i>μπορείτε να δείτε πολλά
αυτόπτες μάρτυρες κοιτούν ψηλά</i>

807
00:36:30,397 --> 00:36:34,149
<i>στο μυστηριώδες
φωτισμένος δακτύλιος καθώς αιωρείται</i>

808
00:36:34,150 --> 00:36:36,361
<i>στον αέρα για
περίπου 20 λεπτά.</i>

809
00:36:38,697 --> 00:36:42,116
<i>Αυτό το φαινόμενο δεν φαίνεται
να είναι ένα μεμονωμένο περιστατικό</i>

810
00:36:42,117 --> 00:36:44,451
<i>όπως έχουν τα μυστηριώδη δαχτυλίδια
εντοπίστηκε να αιωρείται</i>

811
00:36:44,452 --> 00:36:47,538
<i>στον ουρανό σε όλο τον κόσμο.</i>

812
00:36:47,539 --> 00:36:50,958
Ένα από τα πράγματα
που νομίζω ότι οδηγεί πολλά

813
00:36:50,959 --> 00:36:55,045
των παρατηρητών να πιστεύουν ότι
είναι ίσως ξένης καταγωγής

814
00:36:55,046 --> 00:36:56,922
είναι ότι είναι ένας κύκλος,

815
00:36:56,923 --> 00:37:01,677
όπως το σύγχρονο αντίστοιχο
του κλασικού σας κύκλου καλλιεργειών.

816
00:37:01,678 --> 00:37:04,555
<i>Τότε πάλι, με το δικό μας
δικές σας πρόσφατες εξελίξεις</i>

817
00:37:04,556 --> 00:37:07,266
<i>στην τεχνολογία, αυτό
δαχτυλίδι θα μπορούσε να προέρχεται</i>

818
00:37:07,267 --> 00:37:09,435
<i>από κάπου μακριά
πιο κοντά στο σπίτι.</i>

819
00:37:09,436 --> 00:37:11,270
<i>Μπορεί λοιπόν αυτό το δαχτυλίδι να είναι προεπισκόπηση</i>

820
00:37:11,271 --> 00:37:14,065
<i>παρόμοιας τεχνολογίας μαγειρεμένα
για τους Ολυμπιακούς Αγώνες;</i>

821
00:37:16,109 --> 00:37:17,609
Η Κίνα από την πλευρά της,

822
00:37:17,610 --> 00:37:20,904
έχει αναπτύξει ένα λεγόμενο
τεχνητό φεγγάρι.

823
00:37:20,905 --> 00:37:22,990
Είναι μια έρευνα
εγκατάσταση εδώ στη Γη

824
00:37:22,991 --> 00:37:25,909
που χρησιμοποιεί μαγνητικά πεδία
σε θάλαμο κενού

825
00:37:25,910 --> 00:37:30,080
για την προσομοίωση σεληνιακών συνθηκών,
συμπεριλαμβανομένης της μειωμένης βαρύτητας.

826
00:37:30,081 --> 00:37:31,498
Ένα εντυπωσιακό επιστημονικό επίτευγμα,

827
00:37:31,499 --> 00:37:34,585
αλλά όχι κεραία
εμφάνιση κάθε είδους.

828
00:37:34,586 --> 00:37:37,379
Έτσι δημιουργήθηκε αυτό το δαχτυλίδι
από ανθρωπογενή τεχνολογία;

829
00:37:37,380 --> 00:37:39,132
Ας δούμε τι
πιστεύουν οι ειδικοί μας.

830
00:37:43,803 --> 00:37:46,305
Πηλεύς ιριδίζουσα
τα σύννεφα τραβούν το χρώμα τους

831
00:37:46,306 --> 00:37:47,681
από ένα φυσικό φαινόμενο.

832
00:37:47,682 --> 00:37:49,767
Ο ήλιος φωτίζει τον ουρανό.

833
00:37:49,768 --> 00:37:53,020
Στη συνέχεια το σύννεφο διαχωρίζεται
αυτά τα χρώματα σε ένα ουράνιο τόξο.

834
00:37:53,021 --> 00:37:56,023
Εδώ, δεν έχουμε ήλιο.
Είναι οι νυχτερινές ώρες.

835
00:37:56,024 --> 00:37:58,192
Η πηγή φωτός σε αυτή την περίπτωση
είναι πιθανό να είναι κάτι

836
00:37:58,193 --> 00:37:59,443
στο έδαφος.

837
00:37:59,444 --> 00:38:01,737
Τα χαμηλά σύννεφα επιτρέπουν
μια σκέδαση φωτός

838
00:38:01,738 --> 00:38:03,155
μέσα στα σταγονίδια.

839
00:38:03,156 --> 00:38:07,242
Γι' αυτό το βλέπουμε
φωτοστέφανο φωτός στον ουρανό.

840
00:38:07,243 --> 00:38:10,496
<i>Ματθαίος Σιδαγής
λέει ότι μπορούμε να αποκλείσουμε τα UFO.</i>

841
00:38:10,497 --> 00:38:11,580
Δεν βλέπουμε

842
00:38:11,581 --> 00:38:14,249
τυχόν τρελές ταχύτητες
ή επιταχύνσεις.

843
00:38:14,250 --> 00:38:17,419
Δεν βλέπουμε κανένα
ξαφνικές στροφές και αυτό

844
00:38:17,420 --> 00:38:19,630
είναι ένα κοίλο δαχτυλίδι,

845
00:38:19,631 --> 00:38:21,757
που δεν μοιάζει με καμία περίπτωση UFO

846
00:38:21,758 --> 00:38:25,093
που έχω προσωπικά
έμπειροι ή ακούστηκαν.

847
00:38:25,094 --> 00:38:27,012
<i>Έχουμε δημιουργήσει προφίλ
δαχτυλίδια που αποδείχθηκε ότι είναι</i>

848
00:38:27,013 --> 00:38:29,890
<i>το αποτέλεσμα των καπνογόνων
όταν τα ερευνήσαμε.</i>

849
00:38:29,891 --> 00:38:31,725
<i>Αυτό συνέβη
στους Ολυμπιακούς Αγώνες;</i>

850
00:38:31,726 --> 00:38:34,436
Ίσως αυτό θα μπορούσε
να είναι ένα δαχτυλίδι καπνού,

851
00:38:34,437 --> 00:38:37,439
αλλά συνήθως είναι αυτά
θα γίνουν σκούρα δαχτυλίδια

852
00:38:37,440 --> 00:38:39,817
μαύρου καπνού από καπνογόνα.

853
00:38:39,818 --> 00:38:42,236
Δεν πρόκειται να λάμπουν.

854
00:38:42,237 --> 00:38:46,156
Οπότε πιστεύω ότι μπορούμε να αποκλείσουμε
ηχεί καπνός σε αυτήν την κατάσταση.

855
00:38:46,157 --> 00:38:48,659
<i>Τελικά, Szydagis
συμφωνεί με τον Hernandez</i>

856
00:38:48,660 --> 00:38:51,036
<i>αυτό που βλέπουμε
είναι εν μέρει αποτέλεσμα</i>

857
00:38:51,037 --> 00:38:52,371
<i>του συννεφιασμένου καιρού.</i>

858
00:38:52,372 --> 00:38:54,998
Νομίζω ότι αυτό
δακτύλιος φωτός θα μπορούσε να είναι

859
00:38:54,999 --> 00:38:57,292
μια κάπως αντανάκλαση,

860
00:38:57,293 --> 00:38:59,920
δυνητικά από τα φώτα

861
00:38:59,921 --> 00:39:03,757
στον κοντινό Ολυμπιακό
Στάδιο στο Πεκίνο.

862
00:39:03,758 --> 00:39:07,427
Επίσης, το Πεκίνο είναι γνωστό για
περιβόητα επίπεδα ρύπανσης.

863
00:39:07,428 --> 00:39:10,013
Και νομίζω ότι
αυτό μπορεί να βοηθήσει στην εξήγηση

864
00:39:10,014 --> 00:39:12,683
γιατί το φως μπορεί να κάνει
κάποια περίεργα πράγματα.

865
00:39:12,684 --> 00:39:15,269
Μπορούμε να έχουμε φως αυτό είναι
όχι μόνο αντανακλάται,

866
00:39:15,270 --> 00:39:17,145
που σημαίνει αναπήδησε
από μια επιφάνεια,

867
00:39:17,146 --> 00:39:19,648
αλλά και διαθλάται
με περίεργους τρόπους.

868
00:39:19,649 --> 00:39:21,191
<i>Αλλά τι
θα προκαλούσε τέτοια</i>

869
00:39:21,192 --> 00:39:23,110
<i>μια τεράστια κυκλική αντανάκλαση;</i>

870
00:39:23,111 --> 00:39:26,822
<i>Λοιπόν, κάναμε λίγο σκάψιμο
και βρήκα αυτό το βίντεο τραβηγμένο</i>

871
00:39:26,823 --> 00:39:28,282
<i>το ίδιο βράδυ.</i>

872
00:39:28,283 --> 00:39:30,409
<i>Δείτε αυτή τη φωτεινή δομή
σε απόσταση;</i>

873
00:39:30,410 --> 00:39:33,328
<i>Αυτή είναι η Εθνική του Πεκίνου
Στάδιο χύτευση κώνου</i>

874
00:39:33,329 --> 00:39:37,708
<i>του φωτός στον αέρα και
ένα δαχτυλίδι στα σύννεφα.</i>

875
00:39:37,709 --> 00:39:39,710
Αυτό είναι ένα
συνδυασμός νεφών

876
00:39:39,711 --> 00:39:43,839
και της ρύπανσης που είναι
συνωμοτούν μαζί

877
00:39:43,840 --> 00:39:47,260
να παραμορφώσει πραγματικά το φως
με ασυνήθιστο τρόπο.

878
00:39:51,639 --> 00:39:54,558
Η ετυμηγορία μας, γήπεδο
αντανάκλαση φωτός

879
00:39:54,559 --> 00:39:57,853
με λίγη βοήθεια από
σωματίδια της ατμοσφαιρικής ρύπανσης

880
00:39:57,854 --> 00:39:59,396
να πιάσει το φως.

881
00:39:59,397 --> 00:40:01,773
Βγάζει πληρώματα
ήταν δοκιμαστικά φώτα

882
00:40:01,774 --> 00:40:03,442
για την τελετή λήξης,

883
00:40:03,443 --> 00:40:06,987
που έγινε δύο μέρες
μετά τη λήψη αυτού του βίντεο.

884
00:40:06,988 --> 00:40:10,324
Η υπόθεση έκλεισε, αυτό είναι
η εκπομπή μας για απόψε.

885
00:40:10,325 --> 00:40:13,577
<i>Από λαμπερές σφαίρες έως
μυστηριώδη φώτα εμφανίζονται</i>

886
00:40:13,578 --> 00:40:17,372
<i>σε όλο τον ουρανό μας, συνεχίζουμε
αναζήτηση απαντήσεων σε</i>

887
00:40:17,373 --> 00:40:19,791
<i>φαινόμενα εξακολουθούμε
δεν καταλαβαίνω πλήρως.</i>

888
00:40:19,792 --> 00:40:23,670
<i>Και ποιος ξέρει τι θα ακολουθήσει
το φως στον ουρανό μπορεί να αποκαλύψει;</i>

889
00:40:23,671 --> 00:40:25,923
<i>Σας ευχαριστώ πολύ
παρακολουθώντας αυτήν την ειδική έκδοση</i>

890
00:40:25,924 --> 00:40:27,382
<i>του "The Proof is Out There."</i>

891
00:40:27,383 --> 00:40:28,926
<i>Στείλτε μας οποιοδήποτε βίντεο,</i>

892
00:40:28,927 --> 00:40:33,555
<i>εικόνες ή ήχος που εσείς
νομίζετε ότι πρέπει να ερευνήσουμε.</i>

893
00:40:33,556 --> 00:40:36,141
<i>Και θυμηθείτε να κρατήσετε
αυτές οι κάμερες κυλούν.</i>


